Translation of "Kennt" in Polish

- Kennt sie dich?
- Kennt sie euch?
- Kennt sie Sie?

Czy ona cię zna?

- Tom kennt sie.
- Tom kennt ihn.
- Tom weiß das.
- Tom kennt es.

Tom to wie.

- Er kennt mich nicht.
- Sie kennt mich nicht.

On mnie nie zna.

- Keiner kennt deine Geheimnisse.
- Keiner kennt Ihre Geheimnisse.

Nikt nie zna twoich tajemnic.

Kennt ihn jemand?

Czy ktoś go zna?

Sie kennt mich.

Ona mnie zna.

Kennt sie dich?

Czy ona cię zna?

Jeder kennt jeden.

Każdy zna każdego.

Tom kennt sie.

Tom ją zna.

Tom kennt uns.

Tom nas zna.

Er kennt Maria.

On zna Mary.

Kennt ihr euch?

Znacie się?

Kennt er mich?

Czy on mnie zna?

Kennt er dich?

Czy on cię zna?

Tom kennt mich.

Tom mnie zna.

- Sie kennt ihren Vater nicht.
- Er kennt seinen Vater nicht.

Nie zna swojego ojca.

Er kennt viele Leute.

On zna bardzo wielu ludzi.

Er kennt mich nicht.

On mnie nie zna.

Niemand kennt die Zukunft.

Nikt nie zna przyszłości.

Er kennt keine Reue.

On nie ma żadnych wyrzutów sumienia.

Keiner kennt die Wahrheit.

Nikt nie zna prawdy.

Sie kennt meine Frau.

Ona zna moją żonę.

Sport kennt keine Grenzen.

Sport nie zna granic.

Jeder kennt das Gesetz.

Każdy zna prawo.

Jeder kennt seinen Namen.

Każdy zna jego imię.

Niemand kennt ihren Namen.

Nikt nie zna jej imienia.

Tom kennt eine Abkürzung.

Tom zna skrót.

Tom kennt mich gut.

Tom dobrze mnie zna.

Tom kennt uns gut.

Tom dobrze nas zna.

Sie kennt die Strecke auswendig.

Zna drogę na pamięć.

Er kennt uns sehr gut.

On nas bardzo dobrze zna.

Man kennt ihn als Rocksänger.

Znany jest jako piosenkarz rockowy.

Er kennt die Stadt gut.

Dobrze zna miasto.

Wer kennt dieses Problem nicht?!

Któż nie zna tego problemu?

Diese Regel kennt keine Ausnahmen.

Ta reguła nie ma wyjątków.

Sie kennt ihren Vater nicht.

Nie zna swojego ojca.

Niemand kennt seinen echten Namen.

Nikt nie zna jego prawdziwego nazwiska.

Tom kennt die Wahrheit nicht.

Tom nie zna prawdy.

Tom kennt den Grund nicht.

Tom nie zna przyczyny.

Er kennt keinen von uns.

On nie zna nikogo z nas.

Sie kennt keinen von uns.

Nie zna żadnego z nas.

Ihr kennt meinen Bruder nicht.

Nie znacie mojego brata.

- Er kennt diese Stadt wie seine Hosentasche.
- Er kennt diese Stadt in- und auswendig.
- Er kennt diese Stadt wie seine Westentasche.

- On zna to miasto od podszewki.
- On zna to miasto na wylot.

Er kennt Herrn Davidson sehr gut.

On dobrze zna pana Davidsona.

Ein gutes Pferd kennt seinen Reiter.

Dobry koń zna swego jeźdźca.

- Kennt ihr uns?
- Kennen Sie uns?

Czy ty nas znasz?

Er kennt sich mit Computern aus.

On jest obeznany w komputerach.

- Kennen Sie ihn?
- Kennt ihr ihn?

Znasz go?

Tom kennt Leute, die französisch sprechen.

Tom zna mężczyznę, który mówi po francusku.

Jeder kennt ihn in der Stadt.

Wszyscy w mieście go znają.

- Herr Ogawa kennt diese Gegend gut.
- Herr Ogawa kennt sich in dieser Gegend gut aus.

Pan Ogawa zna tę okolicę.

- Das ist mein Freund. Kennt ihr ihn schon?
- Er ist mein Freund. Kennt ihr ihn?

On jest moim przyjacielem. Znacie go?

Es ist komisch, dass uns niemand kennt.

To dziwne że nikt nas nie zna.

Tom sagte, dass er Marys Geheimnis kennt.

Tom powiedział, że zna tajemnicę Marii.

Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.

On zna okolicę jak własną kieszeń.

Er kennt New York wie seine Westentasche.

On zna Nowy Jork na wylot.

- Ich habe den Eindruck, dass er das Geheimnis kennt.
- Ich habe das Gefühl, dass er das Geheimnis kennt.

Wydaje mi się, że on zna sekret.

- Niemand weiß den Grund.
- Keiner kennt den Grund.

Nikt nie zna powodu.

Sie kennt sich gut mit spanischer Literatur aus.

Jest dobrze zorientowana w hiszpańskiej literaturze.

Einem bewusst macht, dass man das Bild schon kennt,

ten obraz uświadomi, że to już w was było,

John kennt die Geschichte Englands von A bis Z.

John zna historię Anglii od A do Z.

- Niemand kennt seinen Namen.
- Niemand weiß, wie er heißt.

- Nikt nie wie, jak on się nazywa.
- Nikt nie zna jego imienia.

- Kennst du Tom?
- Kennen Sie Tom?
- Kennt ihr Tom?

Znasz Toma?

Kaum jemand kennt dieses Gefühl so gut wie ich.

Prawie nikt nie zna tak dobrze tego uczucia jak ja.

Tom kennt den Mann, mit dem Maria gekommen ist.

Tom zna mężczyznę, z którym przyszła Maria.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Lettland und Litauen.

Tom nie odróżnia Łotwy od Litwy.

Es ist ein so altes Lied, dass es jeder kennt.

To jest tak stara piosenka, że każdy ją zna.

Kennt ihr eine gute Methode, um neue Wörter zu lernen?

Czy znacie dobrą metodę, aby uczyć się nowych słów?

Keiner kennt so viele Geschichten, wie der Gott des Schlafes.

Nikt nie zna tylu bajek na dobranoc co bóg snu.

- Kennt ihr ein gutes Restaurant?
- Kennen Sie ein gutes Restaurant?

Znasz jakąś dobrą restaurację?

Tom kennt Maria schon, seit sie ein kleines Mädchen war.

Tom zna Mary od maleńkości.

Ich nehme nicht an, dass Tom jemanden in Boston kennt.

Nie sądzę, że Tom zna kogokolwiek w Bostonie.

Aber nicht die normalen Krabben, wie man sie vom Strand kennt.

Ale to nie jest zwykły rodzaj krabów, jakie znajdziesz na plaży.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Europa und der Europäischen Union.

Tom nie zna różnicy pomiędzy Europą a Unią Europejską.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Ratschlag und einem Kommando.

Tom nie widzi różnicy między radą a rozkazem.

Tom bittet Leute, die er nicht kennt, nicht gern um Hilfe.

Tom niechętnie prosi nieznajomych o pomoc.

- Kennst du Tom persönlich?
- Kennt ihr Tom persönlich?
- Kennen Sie Tom persönlich?

Znasz Toma osobiście?

- Du kennst sie?
- Kennt ihr sie?
- Kennen Sie sie?
- Kennst du die?

Znasz ją?

- Kennen Sie Herrn Brown?
- Kennt ihr Herrn Brown?
- Kennst du Herrn Braun?

- Zna pan p. Browna?
- Czy znasz pana Brown?

- Kennst du meinen Vater?
- Kennt ihr meinen Vater?
- Kennen Sie meinen Vater?

Znasz mojego ojca?

- Tom weiß viel über Rechner.
- Tom kennt sich gut mit Rechnern aus.

Tom wie wiele na temat komputerów.

Meine Schwester hat die Angewohnheit, beim Lesen Wörter, welche sie nicht kennt, zu unterstreichen.

Moja siostra ma zwyczaj podkreślać podczas czytania słowa, których nie zna.

- Kennen Sie einen guten Zahnarzt?
- Kennst du einen guten Zahnarzt?
- Kennt ihr einen guten Zahnarzt?

- Znasz dobrego dentystę?
- Znacie dobrego dentystę?

- Sie sagte mir, sie kenne meinen Bruder.
- Sie sagte mir, dass sie meinen großen Bruder kennt.

Powiedziała, że zna mojego brata.

- Du kennst meinen Vater nicht, oder?
- Ihr kennt meinen Vater nicht, oder?
- Sie kennen meinen Vater nicht, oder?

Nie znasz mojego taty, prawda?

- Du kennst ihn besser als ich.
- Ihr kennt ihn besser als ich.
- Sie kennen ihn besser als ich.

Znasz go lepiej ode mnie.

- Klar. Kennst du einen guten Platz?
- Sicher. Kennt ihr eine gute Stelle?
- Natürlich. Kennen Sie einen guten Ort?

Pewnie. Znasz jakieś dobre miejsce?