Translation of "Erleichterung" in Polish

Was für eine Erleichterung!

- Co za ulga!
- Cóż za ulga!

Das ist eine Erleichterung.

To ulga.

…irgendwie war es eine Erleichterung.

w jakiś dziwny sposób to była ulga.

- Diese Arznei wird dir etwas Erleichterung verschaffen.
- Diese Medizin wird dir etwas Erleichterung verschaffen.
- Diese Arznei wird Ihnen etwas Erleichterung verschaffen.
- Diese Medizin wird Ihnen etwas Erleichterung verschaffen.

Ten lek da Tobie trochę ulgi.

Die große Erleichterung kam etwa eine Woche später.

Wielka ulga nadeszła jakiś tydzień później.

Es war eine Erleichterung, die Nachricht zu hören.

To była ulga usłyszeć tę wiadomość.

Zu unserer Erleichterung kam er sicher wieder zurück.

Ku naszej wielkiej uldze, wrócił cały i zdrowy.

- Zu meiner Erleichterung kam er wohlbehalten zu Hause an.
- Zu meiner Erleichterung kam er gesund und munter zu Hause an.

- Ku mojej uldze wrócił do domu w cały i zdrowy.
- Ku mojej uldze wróciła bezpiecznie do domu.

Eine Erleichterung, denn die Intensität, ihn jeden Tag zu finden…

Bo intensywność codziennego chodzenia i tropienia jej…

Endlich Erleichterung durch die Geborgenheit der Mutter... ...und die dringend benötigte Milch.

Matka przynosi ulgę, pocieszenie... i długo wyczekiwane mleko.