Translation of "Aufgestanden" in Polish

Ich bin gerade aufgestanden.

Właśnie wstawałem.

Sie ist spät aufgestanden.

Wstała późno.

Wann bist du aufgestanden?

Kiedy wstałeś?

Sie ist zu spät aufgestanden.

- Wstała późno.
- Zaspała.

Er ist nicht früh aufgestanden.

Nie wstał wcześnie.

Gestern bin ich früh aufgestanden.

Wczoraj wcześnie wstałem.

Wieso bist du so früh aufgestanden?

Czemu wstałeś tak wcześnie?

- Er stand auf.
- Er ist aufgestanden.

Wstał.

Warum bist du so früh aufgestanden?

Czemu wstałeś tak wcześnie?

Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.

Wstałem o siódmej.

Heute Morgen bin ich früher als sonst aufgestanden.

Dziś rano wstałem później niż zwykle.

Ich bin heute Morgen um halb sieben aufgestanden.

Dziś rano wstałem o szóstej trzydzieści.

An den Wochenenden bin ich später als gewöhnlich aufgestanden.

W weekend wstaje później niż zwykle.

Wir sind früh aufgestanden, um den Sonnenaufgang zu sehen.

Wstaliśmy wcześnie, żeby móc zobaczyć wschód słońca.

Als ich heute Morgen aufgestanden bin, hatte ich Kopfschmerzen.

Kiedy wstałem dziś rano, bolała mnie głowa.

- Ich stand gestern früh auf.
- Ich bin gestern früh aufgestanden.

Wczoraj wcześnie wstałem.

Weil ich zu spät aufgestanden bin, habe ich den Bus verpasst.

Zaspałem, więc spóźniłem się na autobus.

Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.

Gdy byłem liceum, co rano budziłem się o szóstej.

Heute Morgen bin ich um vier Uhr aufgestanden, um den ersten Zug zu nehmen.

Dziś rano wstałem o czwartej, by zdążyć na pierwszy pociąg.

Ich bin gerade aufgestanden. Gib mir ein paar Minuten, damit ich mich fertig machen kann.

Dopiero wstałem. Daj mi kilka minut na przygotowanie się.

- Als ich heute Morgen aufgestanden bin, hatte ich Kopfschmerzen.
- Als ich heute Morgen aufstand, hatte ich Kopfschmerzen.

Kiedy wstałem dziś rano, bolała mnie głowa.

- Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.
- Als ich auf dem Gymnasium war, stand ich jeden Morgen um 6 Uhr auf.

Kiedy chodziłem do liceum, wstawałem codziennie o szóstej.