Translation of "Acht" in Polish

- Sie ist acht.
- Er ist acht.

On ma osiem lat.

- Sie ist acht.
- Er ist acht.
- Sie ist acht Jahre alt.

On ma osiem lat.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder.

Mam ośmiu braci.

Er ist acht.

On ma osiem lat.

- Fünf plus drei ist acht.
- Fünf und drei macht acht.
- Fünf und drei ergibt acht.
- Fünf plus drei gleich acht.
- Fünf plus drei ist gleich acht.

Pięć plus trzy równa się osiem.

- Sein Sohn ist acht.
- Sein Sohn ist acht Jahre alt.

Jego syn ma osiem lat.

Wir erhielten acht Rupien.

Po 8 rupii.

Acht Rupien pro Tag.

8 rupii dziennie.

Weck mich um acht.

Obudź mnie o ósmej.

Gib auf Fälschungen acht!

Uwaga na podróbki.

Es war halb acht.

Było wpół do ósmej.

Ich war acht oder neun,

Miałem wtedy osiem lub dziewięć lat.

Halb acht. Ich muss los!

Jest 7:30 - muszę lecieć.

Acht minus drei ergibt fünf.

Odejmij trzy od ośmiu i dostajesz pięć.

Es ist Viertel nach acht.

Jest kwadrans po ósmej.

Es ist acht Uhr morgens.

Jest ósma rano.

Acht plus zwei ist zehn.

Osiem plus dwa, to dziesięć.

Ich habe um acht gefrühstückt.

Zjadłem śniadanie o ósmej.

Acht Hobbits bilden ein Hobbyte.

Osiem hobbitów to jeden hobbajt.

- Kommt um acht bei mir vorbei.
- Kommen Sie um acht bei mir vorbei.

Przyjdź do mnie o ósmej.

- Das Komitee setzt sich aus acht Mitgliedern zusammen.
- Das Komitee besteht aus acht Mitgliedern.

Komitet składa się z ośmiu członków.

- Ich stehe meistens um acht auf.
- Ich stehe für gewöhnlich um acht Uhr auf.

Zwykle wstaję o ósmej.

- Die Wanderung wird mindestens acht Stunden dauern.
- Der Ausflug wird mindestens acht Stunden dauern.

Wycieczka portwa co najmniej osiem godzin.

Zehn minus zwei ist gleich acht.

Dziesięć odjąć dwa daje osiem.

Gib acht, wie ich es mache!

Patrz jak ja to robię.

Du solltest auf dich Acht geben.

Powinieneś zadbać o siebie.

Ich stehe meistens um acht auf.

Zwykle wstaję o ósmej.

Gib auf Radfahrer und Fußgänger acht!

Uważaj na rowerzystów i pieszych.

Sie ist seit acht Monaten schwanger.

Jest w ósmym miesiącu ciąży.

Er arbeitet acht Stunden am Tag.

On pracuje osiem godzin dziennie.

Es passierte zwischen acht und zehn.

To się zdarzyło między ósmą a dziesiątą.

Vor acht Jahren habe ich geheiratet,

Od ośmiu lat jestem żonaty.

Er geht um acht Uhr ins Bett.

Chodzi spać o ósmej.

Vater kommt gewöhnlich um acht nach Hause.

Ojciec zazwyczaj wraca do domu o ósmej.

Acht ist doppelt so viel wie vier.

osiem to dwa razy tyle niż cztery.

Er geht gewöhnlich um acht zur Arbeit.

Zazwyczaj idzie do pracy o ósmej.

Ich werde um acht bei dir sein.

Będę u ciebie o ósmej.

Sie kam um acht zum Frühstücken herunter.

Na śniadanie zeszła o ósmej.

Nimm dich hier vor Dieben in Acht.

Uwaga na złodziei tutaj.

Es geht etwa um acht Uhr dreißig los.

Zaczyna się około 8:30.

Ein acht Jahre altes Auto ist praktisch wertlos.

Ośmioletni samochód jest praktycznie bez wartości.

Vater kommt selten vor acht Uhr nach Hause.

Ojciec rzadko wraca przed ósmą.

Subtrahiere zwei von zehn und du bekommst acht.

Odejmij dwa od dziesięciu i będziesz miał osiem.

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Sieh dich vor!
- Gib Obacht!
- Gib Acht!
- Gib acht!
- Seien Sie vorsichtig.
- Seid vorsichtig.
- Sei achtsam.

- Bądź ostrożny.
- Uważaj.

Die winzige Grashüpfermaus sollte sich wohl in Acht nehmen.

Drobna pasikoniszka chyba woli się nie zbliżać.

...scannt das Männchen die Szenerie mit seinen acht Augen.

zapamiętuje krajobraz ośmioma oczami.

Bitte gib acht, dass du die Vase nicht zerbrichst.

Uważaj proszę, żeby nie stłuc tej wazy.

Er fährt immer morgens um acht Uhr zur Arbeit.

On zawsze wychodzi do pracy o ósmej rano.

Ich werde gegen sieben oder acht Uhr zurück sein.

- Wracam o siódmej-ósmej.
- Wrócę około siódmej lub ósmej.

- Es ist jetzt Viertel vor acht.
- Es ist jetzt 7.45 Uhr.
- Es ist 7:45 Uhr.
- Es ist drei viertel acht.

Jest siódma czterdzieści pięć.

Rufen Sie mich bitte zwischen sieben und acht Uhr an.

Proszę do mnie zadzwonić między siódmą a ósmą.

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

Gib acht, dass du die Karotten nicht zu weich kochst!

Uważaj żeby nie rozgotować marchewki.

Gib acht, was du sagst und wie du es sagst!

Uważaj, co mówisz i jak to mówisz.

- Wir liefen ungefähr acht Kilometer.
- Wir liefen ungefähr fünf Meilen.

Przeszliśmy około pięciu mil.

Ich möchte mein Frühstück auf mein Zimmer genau um acht Uhr.

Proszę o śniadanie do pokoju, punktualnie o godzinie ósmej.

- Es ist jetzt Viertel vor acht.
- Es ist 7:45 Uhr.

Jest siódma czterdzieści pięć.

- Ich frühstückte um halb acht.
- Ich habe um 7 Uhr 30 gefrühstückt.

Zjadłem śniadanie o 7:30.

- Die Vorlesung fängt um 8.00 Uhr an.
- Der Vortrag beginnt um acht.

Wykład rozpoczyna się o ósmej.

- Ich habe vor 8 Jahren geheiratet.
- Ich habe vor acht Jahren geheiratet.

Ożeniłem się osiem lat temu.

- Sie ist seit acht Monaten schwanger.
- Sie ist im achten Monat schwanger.

Jest w ósmym miesiącu ciąży.

Oh ja, stimmt. Ich sollte ein paar Freunde in Shibuya um acht treffen.

O tak, to prawda. Musiałem odwiedzić paru przyjaciół w Shibuyi o ósmej.

- Es ist 20 Uhr.
- Es ist acht Uhr abends.
- Es ist zwanzig Uhr.

Jest dwudziesta.

Ich bin jetzt in der Schule und werde bis acht Uhr hier bleiben.

Jestem teraz w szkole i zostanę tu aż do ósmej.

Die acht winzigen Augen der Kraushaar-Vogelspinne sehen kaum mehr als Licht und Schatten.

Osiem oczu ptasznika kędzierzawego widzi niewiele więcej niż światło i cień.

- Wir haben diese wichtige Tatsache außer Acht gelassen.
- Wir haben diese wichtige Tatsache übersehen.

Przeoczyliśmy ten ważny fakt.

Ich war acht Jahre alt, als ich mit meinem Vater zusammen den Fuji bestieg.

Miałem osiem lat, kiedy wspiąłem się z ojcem na górę Fuji.

Das Wasser fällt auf acht bis neun Grad Celsius. Die Kälte raubt einem den Atem.

Temperatura wody spada do ośmiu, dziewięciu stopni Celsjusza. Zimno zapiera dech.

Ich gehe um Viertel nach acht aus dem Haus und bin um Viertel vor neun an der Schule.

Wychodzę z domu o ósmej piętnaście i przychodzę do szkoły o ósmej czterdzieści pięć.

- Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
- Ich esse um viertel acht Abendbrot.
- Ich esse Viertel nach sieben Abendbrot.

Jem kolację piętnaście po siódmej.

- Pass auf, was du tust!
- Passt auf, was ihr tut!
- Passen Sie auf, was Sie tun!
- Gib acht, was du tust!

Uważaj, co robisz!

Wenn ich acht Stunden hätte, um einen Baum zu fällen, so verbrächte ich die ersten sechs Stunden damit, die Axt zu schärfen.

Gdybym miał osiem godzin na ścięcie drzewa, pierwsze sześć godzin poświęciłbym na ostrzenie siekiery.