Translation of "Schön" in French

0.015 sec.

Examples of using "Schön" in a sentence and their french translations:

Schön.

Joli.

- Schön für dich.
- Schön für euch.
- Schön für Sie.

- C'est bien pour toi.
- C'est bien pour vous.

- Du bist schön.
- Sie sind schön.

- Tu es beau.
- Tu es belle.
- Vous êtes beau.
- Vous êtes belle.
- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

- Bitte schön.
- Bitte schön!
- Bitte sehr!

- Tiens !
- Voilà pour vous.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Schön, dich kennenzulernen!

- Je suis heureux de vous rencontrer.
- Ravie de vous rencontrer.
- Enchanté de faire votre connaissance.

- Maria ist schön.
- Mary ist schön.

Marie est belle.

- Ist es schön?
- Ist er schön?

Est-il beau ?

Danke schön.

Merci.

Wie schön!

Merveilleux !

Schön. Wo?

- Bien. Où ?
- Bon. Où ?
- Ça marche. Où ?
- Bien. Où ?

Na schön!

Fort bien !

Danke schön!

Merci beaucoup !

- Diese Frau ist schön.
- Dieses Fräulein ist schön.

- Elle est belle.
- Cette femme est belle.

- Dieses Schloß ist schön.
- Dieses Schloss ist schön.

- Ce château est beau.
- Ce château est magnifique.

- Diese Brillen sind schön.
- Diese Brille ist schön.

Cette paire de lunettes est magnifique.

- „Bitte schön“, sagt der Steward.
- „Bitte schön“, sagt der Flugbegleiter.
- „Bitte schön“, sagt der Zugbegleiter.
- „Bitte schön“, sagt der Schiffskellner.
- „Bitte schön“, sagt die Bordbedienung.

"Vous êtes là," dit le steward.

Immer schön langsam.

Chut !

Schön für Nobuyuki.

Tant mieux pour Nobuyuki.

Sie ist schön.

- Elle est belle.
- Elle est magnifique.
- Elle est canon.

Ich bin schön.

- Je suis belle.
- Je suis beau.
- Je suis bel homme.

Schön, Sie kennenzulernen!

- Je suis heureux de vous rencontrer.
- Ravie de vous rencontrer.

Sie sind schön.

- Ils sont beaux.
- Elles sont belles.

Sie schreibt schön.

Elle écrit magnifiquement.

Frauen sind schön.

Les femmes sont belles.

Das ist schön.

- C'est beau.
- C'est joli.

Es ist schön.

C'est joli.

Wandern ist schön.

Se promener est agréable.

Du bist schön.

- Tu es mignon.
- Tu es mignonne.
- Vous êtes mignon.
- Vous êtes mignonne.

Maria ist schön.

Marie est belle.

Ich war schön.

J'étais beau.

Schön, dich kennenzulernen!

Ravi d'apprendre à te connaître.

Ihr seid schön.

- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Schön für euch.

C'est bien pour vous.

Ist sie schön?

Est-elle belle ?

Träum schön, Prinzessin!

Fais de beaux rêves, ma princesse.

- Bitte!
- Bitte schön!

- De rien !
- Avec plaisir !
- Bienvenue !

Oh, wie schön!

Oh comme c'est beau !

Schmetterlinge sind schön.

Les papillons sont beaux.

- Bitte.
- Bitte schön.

- De rien.
- Je vous en prie.
- Avec plaisir.
- S'il vous plait !
- S'il te plaît !
- Je t'en prie.
- Tout le plaisir est pour moi.

Bitte schön nicht!

S'il te plaît, non !

Sterne sind schön.

Les étoiles sont belles.

Deutschland ist schön.

L'Allemagne est belle.

Ist er schön?

Est-il beau ?

Ist es schön?

Est-il beau ?

Bayern ist schön.

La Bavière est belle.