Translation of "Karte" in Korean

Dass wir keine Karte brauchen.

설명할 필요도 없어요

Er erstellt eine Karte des Horizonts...

‎지평선의 지도를 만들고...

Diese Karte zeigt Gebiete, die Forscher

연구자들이 회사에 수익이 안 나는 곳이라고 부르는

Dies Karte wird Mercator-Projektion genannt.

이 지도는 메르카토르 법이라고 합니다.

Und die Karte, die wir gerade sehen,

지금 화면에 표시되고 있는 지도는

Das ist eine Karte, die die durchschnittlichen Auswirkungen

특정 지역에서 자란 사람들의

Die den Globus in eine flache Karte übersetzen.

1500년대에, 수학자들은 지구본을 납작한 모양의 것으로 만들어주는 알고리즘을 만들었습니다.

Projektion benutzen. Man nennt sowas eine flächentreue Karte.

동일 면적 지도라 불리는 갈-피터 법을 쓰면 됩니다.

Das ist eine Karte mit dem Internetnetz in den USA.

이건 미국 인터넷의 중심을 보여주는 기본적인 지도예요

Wenn ich diesen Globus in eine flache Karte verwandeln will,

만약 제가 이 지구본을 평평한 지도로 만들려면

Entfalten Sie den Zylinder und Sie haben eine rechtwinklige Karte.

실린더를 펴면 납작하고 직사각형인 지도가 생깁니다.

Auf der Mercator Karte sehen sie ungefähr gleich groß aus.

메르카토르에서는 비슷하게 보입니다.

Diese Karte zeigt den Stand der Welt von vor 40 Jahren.

이 지도는 40년 전 세계의 모습을 보여줍니다.

Vor ein paar Jahren war diese Karte dann nicht mehr gut genug.

몇 년 전부터 이 지도에는 충분히 담아내지 못하게 됐습니다.

Wenn Sie Amerikaner sind, haben Sie wahrscheinlich diese Karte in der Schule studiert.

당신이 미국인이라면, 이지도를 학교에서 이것을 배웠을 것입니다.

Wenn Sie eine Karte sehen wollen, die Landflächen genauer darstellt, können Sie die Gall-Peters

크기를 더 정확하게 나타내는 지도를 보고 싶다면,