Translation of "Auswirkungen" in Russian

Dieser kleine Umschwung kann riesige Auswirkungen haben.

Этот незначительный сдвиг может иметь огромные последствия.

Das hat Auswirkungen auf Ihre Google-Rankings?

что влияет на рейтинг Google?

Ich untersuche die Auswirkungen von Unhöflichkeit auf Menschen.

Я изучаю влияние неучтивости на людей.

Manchmal kann eine kleine Änderung große Auswirkungen haben.

Иногда небольшое изменение влечёт за собой значительный эффект.

- Der Kalte Krieg hatte auch Auswirkungen auf den Mittleren Osten.
- Der Kalte Krieg hatte auch Auswirkungen auf den Nahen Osten.

Холодная война также повлияла на Ближний Восток.

Einsamkeit und Isolation haben schwere Auswirkungen auf die Gesundheit.

Одиночество и изоляция влияют на здоровье.

Indem sie ihre Auswirkungen auf einen anderen Apollo-Flug untersuchte.

, изучив их влияние на другой полет Аполлона.

Bedenke ganz gewissenhaft alle Auswirkungen, bevor du deine Entscheidung triffst.

Хорошенько обдумайте все последствия, прежде чем принять решение.

Die Fantasie hat Auswirkungen auf alle Aspekte in unserem Leben.

Воображение влияет на все сферы нашей жизни.

Fast aktuelle Situation in der Nähe der Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs

Практически текущая ситуация близка к эффекту Второй мировой войны

Technisch gesehen können Miosis verursachende Drogen die Auswirkungen Mydriasis verursachender Drogen auf das PNS lindern, da sympathische und parasympathische Stimulation ihre Wirkungen gegenseitig aufzuheben scheinen.

Формально, медикаменты, вызывающие миоз, могут уменьшить влияние на ПНС медикаментов, вызывающих мидриаз, так как симпатическая и парасимпатическая стимуляции имеют тенденцию к нивелированию эффектов друг друга.