Translation of "Auswirkungen" in Spanish

- Das Klima hatte Auswirkungen auf seine Gesundheit.
- Das Klima hatte Auswirkungen auf ihre Gesundheit.
- Das Klima hatte Auswirkungen auf Ihre Gesundheit.

El clima afectó a su salud.

Dieser kleine Umschwung kann riesige Auswirkungen haben.

Ese leve cambio puede tener consecuencias enormes.

Das hat Auswirkungen auf Ihre Google-Rankings?

que afecta su ranking de Google es?

Ich untersuche die Auswirkungen von Unhöflichkeit auf Menschen.

Estudio los efectos de la incivilidad en las personas.

Für andere haben die Bisse dieser Tausendfüßler schlimmere Auswirkungen.

Para algunos, la mordida de este ciempiés tiene efectos más devastadores.

Einsamkeit und Isolation haben schwere Auswirkungen auf die Gesundheit.

La soledad y el aislamiento tienen un profundo impacto en la salud.

Aber schon heute gibt es Auswirkungen auf die Luftqualität.

pero el impacto en la calidad del aire está ya aquí.

Die Schließung der Mensa wird nur wenige Auswirkungen haben.

Las consecuencias por el cierre del comedor son mínimas.

Indem sie ihre Auswirkungen auf einen anderen Apollo-Flug untersuchte.

examinando su efecto en otro vuelo de Apolo.

Die Fantasie hat Auswirkungen auf alle Aspekte in unserem Leben.

La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.

Fast aktuelle Situation in der Nähe der Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs

Situación casi actual cercana al efecto de la Segunda Guerra Mundial

Das wird mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit widersprüchliche Folgen und Auswirkungen haben.

Eso casi seguramente tendrá consecuencias y efectos contradictorios.

Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.

Smith ha pasado años estudiando los efectos del sueño y de la falta de sueño sobre la memoria y el aprendizaje.