Translation of "Boden" in English

Ein bloßer Boden ist ein beschädigter Boden.

Bare soil is damaged soil.

- Tom wischte den Boden.
- Tom moppte den Boden.

Tom mopped the floor.

Auf den Boden!

- Get down!
- Get down on the floor!

Fege den Boden!

Sweep the floor.

Der Boden knarrte.

The floor creaked.

Achtung! Feuchter Boden!

Caution! Wet floor.

- Der Schreiner vermisst den Boden.
- Der Tischler vermisst den Boden.

The carpenter is measuring the floor.

- Der Boden war mit Schnee bedeckt.
- Der Boden war schneebedeckt.

The ground was covered in snow.

- Der Boden ist sehr glatt.
- Auf dem Boden kann man leicht ausrutschen.
- Der Boden ist sehr glitschig.

The floor is very slippery.

Baut auf dem Boden

builds on the ground

Der Boden brach ein.

The floor gave way.

Ich pflüge den Boden.

I till the earth.

Alle auf den Boden!

Everybody down!

Tom sah zu Boden.

Tom looked at the ground.

Der Boden ist schneebedeckt.

The ground is covered with snow.

Der Boden war kalt.

The floor was cold.

Tom stürzte zu Boden.

Tom fell down on the floor.

Tom sprang zu Boden.

Tom jumped to the ground.

Der Boden ist Lava!

- The floor is lava!
- The floor is lava.

Der Boden war schneebedeckt.

The ground was covered in snow.

- Das Buch fiel auf den Boden.
- Das Buch fiel zu Boden.

The book fell to the floor.

- Wirf nichts auf den Boden!
- Werfen Sie nichts auf den Boden!

- Don't throw anything onto the floor.
- Don't throw anything on the floor.

- Der Alte ist auf den Boden gefallen.
- Der alte Mann fiel zu Boden.
- Der alte Mann fiel auf den Boden.

The old man fell down on the ground.

Wasser läuft über den Boden

water spilling all over the floor,

Und der Boden ist geschlossen

and the ground is closed

Voraussichtlich in den Boden integrieren

integration is expected to land

Der Boden enthält mehr Kohlenstoff

There's more carbon in soil

Ich spürte den Boden beben.

I felt the floor shake.

Der Diener schrubbte den Boden.

The servant swept the floor.

Ein Apfel fiel zu Boden.

- An apple fell to the ground.
- An apple fell on the ground.

Blätter sanken leise zu Boden.

Leaves were dropping silently to the ground.

Der Boden bewahrte seine Reichhaltigkeit.

The soil retained richness.

Der Mann stürzte zu Boden.

The man fell down on the ground.

Der Hund schnüffelte am Boden.

The dog sniffed the ground.

Er fiel rückwärts zu Boden.

He fell backward.

Unter dem Boden verlaufen Rohre.

Run pipes under the floor.

Tom war am Boden zerstört.

Tom was devastated.

Er fiel auf den Boden.

He fell down on the floor.

Unsere Mannschaft gewinnt an Boden.

Our team is gaining ground.

Es sind Löcher im Boden.

There are holes in the floor.

Vorsicht! Der Boden ist nass.

Be careful! The floor is wet.

Sie liegt auf dem Boden.

She's lying on the floor.

Tom liegt auf dem Boden.

Tom is lying on the ground.

Vorsicht! Der Boden ist rutschig.

Careful! The floor is slippery.

Tom ist am Boden zerstört.

- Tom's devastated.
- Tom is devastated.

Tom sitzt auf dem Boden.

Tom is sitting on the ground.

Der Boden muss geschrubbt werden.

We must wash the floor.

Dass ein Benutzer am Boden

that a user on the ground

Wirf nichts auf den Boden!

- Don't throw anything onto the floor.
- Don't throw anything on the floor.

Es gibt Kohlendioxid im Boden

Well, there's some carbon dioxide

Werden sofort zum Boden gedrückt.

are immediately pushed to the ground.

Der Boden war sehr uneben.

The ground was very uneven.

Der Boden war sehr kalt.

The floor was very cold.

Ich bin am Boden zerstört.

I'm devastated.

Maria war am Boden zerstört.

Mary was devastated.

Er war am Boden zerstört.

He was devastated.

Sie war am Boden zerstört.

She was devastated.

Die Explosion erschütterte den Boden.

The explosion shook the ground.

Kannst du den Boden berühren?

Can you touch the bottom?

Das Glas stürzte zu Boden.

The glass crashed to the ground.

Das hier ist heiliger Boden.

This is holy ground.

Das Nest fiel zu Boden.

The nest fell on the ground.

Sitzt ihr auf dem Boden?

Are you sitting on the floor?

Sami war am Boden zerstört.

Sami was devastated.

Tom spuckte auf den Boden.

Tom spit on the floor.

Der Tischler vermisst den Boden.

The carpenter is measuring the floor.