Translation of "Yen" in Japanese

0.018 sec.

Examples of using "Yen" in a sentence and their japanese translations:

- Reichen tausend Yen?
- Sind tausend Yen genug?

1000円で十分ですか。

Ein 1-Yen-Stück herzustellen kostet 3 Yen.

一円玉を作るのに3円かかります。

Zwanzigtausend Yen, bitte!

2万円お願いします。

Tausend Yen reichen.

1、000円で結構です。

Reichen tausend Yen?

千円で足りる?

Das sind fünfzig Yen.

50円です。

Sind zehntausend Yen genug?

1万円でたりる?

- Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.
- Ich bin ihm fünfzigtausend Yen schuldig.

私は彼に五万円の借金がある。

- Er gab mir zehntausend Yen.
- Er hat mir zehntausend Yen gegeben.

彼は私に1万円くれた。

- Könntest du mir 10 000 Yen leihen?
- Könntest du mir 10 000 Yen leihen?
- Könnten Sie mir 10 000 Yen leihen?

一万円貸してくれませんか。

- Es wird etwa 10000 Yen kosten.
- Das wird um die zehntausend Yen kosten.
- Es wird etwa zehntausend Yen kosten.

それは1万円ぐらいするだろう。

- Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
- Könntest du mir fünfhundert Yen leihen?

500円貸してくれませんか。

- Es wurde auf zehntausend Yen errechnet.
- Es wurde auf 10.000 Yen errechnet.

それは壱万円と計算されている。

Diese Privatpension kostet 7000 Yen, ohne Verpflegung ist es 2000 Yen billiger.

あの民宿は7千円で、素泊まりは2千円安いよ。

- Dies ist eine Million Yen wert.
- Das ist eine Million Yen wert.

これは100万円の価値がある。

- Diese Uhr kostet ungefähr fünfzigtausend Yen.
- Diese Armbanduhr kostet ca. 50 000 Yen.

この腕時計は5万円くらいする。

- Könntest du mir 10 000 Yen leihen?
- Könntest du mir 10 000 Yen leihen?

一万円貸してくれませんか。

Ich habe ungefähr 5000 Yen.

5000円ばかりもっている。

Er wechselte Yen in Dollar.

彼は円をドルと換えた。

Ich schulde dir 3000 Yen.

私は君に3、000円借りがある。

Man schuldet dir eintausend Yen.

君に1000円支払われるべきだ。

Ein Dollar entspricht 110 Yen.

- 1ドルは現在110円と等価である。
- 1ドルは110円に相当する。

Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.

チケットは1枚500円です。

Ich schulde ihm 100 Yen.

私は彼から百円借りている。

Ich schulde ihm 1000 Yen.

私は彼に千円借りている。

Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.

私は彼に五万円の借金がある。

Diese Uhr kostete 70.000 Yen.

この腕時計は7万円もしました。

Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

この本は三千円する。

Ich schulde ihr hunderttausend Yen.

私は彼女に10万円の借金をしている。

Ich habe lediglich 5000 Yen.

私は5千円だけしか持っていません。

Mein Monatsgehalt beträgt 300000 Yen.

私の月給は30万円だ。

Dieser Tisch kostete 20 000 Yen.

この机は2万円かかったんだ。

- Eine Briefmarke zu achtzig Yen bitte.
- Ich hätte gern eine 80-Yen-Briefmarke.

80円切手を1枚下さい。

Das 5-Yen-Stück besteht aus Messing, das 10-Yen-Stück aus Bronze.

5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。

- Können Sie mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Könnt ihr mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du diesen Tausend-Yen-Schein kleinmachen?

この千円札をくずしてくれませんか。

Er wurde um 100 Yen betrogen.

彼は100円ごまかされた。

Ich habe Yen in Dollar umgetauscht.

円をドルに変えた。

Kannst du mir 10 000 Yen leihen?

- 一万円貸してくれませんか。
- 一万円貸してくれない?

Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

チケットは1枚20円です。

Das macht dreitausend Yen alles zusammen.

それは全部で三千円です。

Es wird über 10000 Yen kosten.

- 費用は1万円では上がらないだろう。
- 1万円以上します。

Zehntausend Yen decken nicht die Ausgaben.

1万円では足が出る。

Wie bitte? Hunderttausende Yen plus Verlobungsgeschenke?

えっ、結納品にン十万円?

Die Kosten betragen mindestens 10000 Yen.

費用は最低一万円です。

Ihr Verlust erreichte eine Million Yen.

彼らの損失は100万円に達した。

Er hat mir zehntausend Yen gegeben.

彼は私に1万円くれた。

Dies ist eine Million Yen wert.

これは100万円の価値がある。

Der japanischen Yen steigt nach oben.

日本の円は上がった。

Ein Haarschnitt kostet ihn 3000 Yen.

彼が髪を刈ってもらうのに3,000円かかった。

Drei Stück hiervon kosten 1.000 Yen.

こちらの商品は、三個で千円となっております。

Könntest du mir fünfhundert Yen leihen?

500円貸してくれない?

Die Tickets kosten je 20 Yen.

チケットは1枚20円です。

Die Summe kam auf 3000 Yen.

総額は三千円になった。

Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?

- 500円貸してくれませんか。
- 500円貸してくれない?

Mir wurden lediglich tausend Yen geraubt.

私は千円しか奪われなかった。

Die Ausgaben betrugen insgesamt 200.000 Yen.

支出は合計20万円になった。

Ich habe lediglich tausend Yen dabei.

私はわずか1000円しか持っていない。

Diese Uhr kostete mich zehntausend Yen.

この時計は1万円した。

- Unter eintausend Yen kannst du es nicht kaufen.
- Unter tausend Yen kannst du es nicht bekommen.

それは千円以下では買えません。

- Ich habe 1.500 Yen für dieses Wörterbuch bezahlt.
- Ich habe dieses Wörterbuch für 1500 Yen gekauft.

私はこの辞書を1,500円で買った。

Die Rechnung beläuft sich auf fünftausend Yen.

勘定は5000円なる。

Der Yen steigt und der Dollar fällt.

円高ドル安だ。

Der Yen ist schwächer als der Dollar.

円はドルより安い。

Der Wert des Yen ist stark gestiegen.

円の価値が大きく上昇した。

Wo können wir Yen in Dollar wechseln?

どこで邦貨をドルに変えられるか。

Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?

どこで円をドルに両替できますか。

Sie zahlen 10000 Yen monatlich als Versicherungsprämie.

その保険の掛け金は1ヶ月1万円だ。

Kannst du einen 1000-Yen-Schein wechseln?

1000円札をくずしていただけませんか。

Er hatte nur einhundert Yen bei sich.

彼は百円しか持ち合わせていなかった。

Er hat nicht mehr als 1.000 Yen.

彼はたったの千円しか持っていない。

Er hat ein Monatseinkommen von 500.000 Yen.

彼の月収は50万円である。

20.000 Yen als Reisespesen sind deprimierend wenig.

旅費が2万円では心細い。

Ich habe meine Yen in Dollar umgewechselt.

手持ちの円をドルに替えた。

Können Sie einen 10 000-Yen-Schein wechseln?

1万円札くずれますか。

Ich bezahlte 800 Yen für dieses Buch.

私はこの本に八百円を払った。

Ich bekomme monatliche Zuwendungen von fünfzigtausend Yen.

私は月々5万円の仕送りを受ける。

Ich habe lediglich hundert Yen bei mir.

私はわずか100円しか持ち合わせがない。