Translation of "Vernichten" in Japanese

KI wird zunächst alle Arbeitsplätze mit Routine-Aufgaben vernichten.

いずれAIが存在感を増して 単純労働を担うようになると

Ein Atomkrieg wird das Leben auf diesem Planeten vernichten.

核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。

Der Schlacht von Bautzen und zu einer verpassten Chance bei, die Koalitionsarmee zu vernichten.

と、連合軍を粉砕するチャンスを逃した 一因 となりました。

Hitler hatte geplant, das jüdische Volk zu vernichten. Man muss sagen, dass dieser Plan gescheitert ist.

ヒトラーは、ユダヤ民族殲滅を企てました。その企ては失敗したと言わざるを得ない。