Translation of "Atomkrieg" in Japanese

Ein Atomkrieg würde den Untergang der Menschheit bedeuten.

核戦争は人類を滅亡させるだろう。

Wenn ein Atomkrieg ausbräche, würde die Menschheit untergehen.

かりに核戦争が起こったとすれば、人類は滅亡するだろう。

Ein Atomkrieg wird das Leben auf diesem Planeten vernichten.

核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。

Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht.

核戦争が起きれば、全人類が被害を受けるだろう。

Ein Atomkrieg wird die Vernichtung der Menschheit mit sich bringen.

核戦争は人類を滅亡させるだろう。

Was wird aus unseren Nachfahren, wenn es zu einem Atomkrieg kommen sollte?

もし核戦争になったら、われわれの子孫はどうなるのでしょう。

- Wir müssen den Atomkrieg mit allen Mitteln verhindern.
- Wir müssen den atomaren Krieg unter allen Umständen vermeiden.

なんとしても私たちは核戦争を避けなければならない。