Translation of "Schlafzimmer" in Japanese

Ist das Toms Schlafzimmer?

あれはトムの寝室？

Unser Haus hat drei Schlafzimmer.

我々は寝室が３つある家に住んでいる。

Die Frau schläft im Schlafzimmer.

女性は寝室で眠っている。

Toms Haus hat drei Schlafzimmer.

- トムの家にはベッドルームが３つあります。
- トムんちには、ベッドルームが３つもあるんだよ。
- トムの家には３つ寝室があります。

- Im Schlafzimmer war ein Geräusch zu hören.
- Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer.

寝室で物音が聞こえた。

Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer.

寝室で物音が聞こえた。

Sie ging hinauf in ihr Schlafzimmer.

彼女は２階の自分の寝室に上がっていった。

Mein Schlafzimmer befindet sich gleich oben.

私の寝室はちょうどこのま上にある。

Ich ging auf Zehenspitzen in mein Schlafzimmer.

- 私は忍び足で寝室にいった。
- 僕はそうっと自分の寝室に行った。

Ich habe für das Schlafzimmer Spitzengardinen gekauft.

私は寝室にレースのカーテンを買った。

Im Schlafzimmer war ein Geräusch zu hören.

寝室で物音が聞こえた。

Lass das Fenster im Schlafzimmer nicht auf!

寝室の窓を開けっ放しにしないでちょうだい。

Er kam zum Frühstück aus dem Schlafzimmer hinunter.

彼は寝室から朝食に降りてきた。

Ich konnte sie in ihrem Schlafzimmer schluchzen hören.

彼女が部屋ですすり泣くのが聞こえた。

Würdest du mir helfen, das Schlafzimmer sauber zu machen?

寝室の掃除を手伝ってくれますか？

Dieser Raum ist mein Schlafzimmer und der andere mein Büro.

この部屋は寝室でもう一方は事務所です。

- Bob hat viele Bücher in seinem Schlafzimmer.
- Bob hat viele Bücher in seinem Zimmer.

- ボブは彼の部屋にたくさんの本を持っている。
- ボブの部屋にはたくさん本がある。

Er ist sehr hitzeempfindlich, und ich bin eher kälteempfindlich. Wie sollen wir die Temperatur im Schlafzimmer regeln?

彼がめちゃ暑がりで私は冷え性です。寝室はどうしましょう。

- Die Architektur... ist mir ehrlich gesagt egal. Ich will lediglich einen Arbeitsraum und ein Schlafzimmer, und beides soll bequem sein.
- Die Architektur interessiert mich letztlich nicht die Bohne. Was ich will, sind ein bequemes Arbeitszimmer und ein bequemes Schlafzimmer.

- 建築は……そんなことはあんまり考へない。たゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
- 建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。

- Das Haus verfügt über ein Ess-, ein Schlaf- und ein Arbeitszimmer.
- Das Haus verfügt über ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer.

その家にはダイニング、寝室そして書斎があります。

Vom Flur aus kommt man ins Wohnzimmer, in die Küche und zur Toilette. Und wenn man die Treppe hochgeht, gibt es da noch das Schlafzimmer und das Bad.

廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。