Translation of "Rekord" in Japanese

Er hat den Rekord gebrochen.

彼は記録を破った。

Niemand kann seinen Rekord brechen.

- 彼の記録は誰も破れない。
- 誰も彼の記録を破ることができない。

Wir halten den Rekord für Schwimmbadaufenthalte.

私たちがプールで過ごした時間も 記録的な長さです

Er hält einen Rekord im Schwimmen.

彼は水泳で記録を持っている。

Sein Rekord wird nie gebrochen werden.

彼の記録は決して破られないだろう。

Lefebvres Rekord als Korpsführer war gemischt - in Spanien

軍団司令官としてのルフェーブルの記録はまちまちでした。スペインでは、

Sein Rekord ist ein neuer Weltrekord im Hundertmeterlauf.

彼の記録は１００メートルの世界新記録だ。

Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.

彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。

Tom glaubt, dass es Maria unmöglich sei, den Rekord zu brechen.

- メアリーが記録を破るのは不可能だとトムは思っている。
- トムはメアリーが記録を更新するのは無理だと考えている。
- トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。

Soults Rekord als Marschall war gemischt - ein brillanter und intelligenter Organisator, dessen

。 マーシャルとしてのソウルトの記録はまちまちでし た。マスターストロークを提供したり、軍隊を勝利に導いたりする能力が時間とともに衰え

- Sein Rekord wird nie gebrochen werden.
- Seine Schallplatte wird nie zerbrochen werden.

彼の記録は決して破られないだろう。

Dies war das schmachvollste Kapitel von Soults gemischtem Rekord auf der Halbinsel: Fünf Jahre

これは、半島でのソウルトの混合記録の中で最も不名誉な章でした。5年間

Hurra! Ich konnte den Ball fünfzig Mal hintereinander jonglieren! Das ist mein neuer Rekord.

やった！リフティングが五十回できた！自己最高記録だよ。