Translation of "Rät" in Japanese

Man rät ihm, eine strikte Diät einzuhalten.

彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。

Der Zahnarzt rät dir davon ab, Süßigkeiten zu essen.

歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。

Die Schwäche dieses Buches ist, dass es an Überzeugungskraft mangelt, wenn der Autor, der selbst verheiratet ist, zum Nichtheiraten rät.

本書の欠点は、既婚者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。