Translation of "Nachhaltig" in Japanese

Er bestand nachhaltig darauf, seine Meinung zu vertreten.

- 彼は自分の意見を強硬に主張した。
- 彼は自分の意見を強固に主張した。

Es war ein großer Erfolg, der sehr nachhaltig war.

それは大成功で長期興行になった。

Er setzte sich nachhaltig für die Idee einer Weltregierung ein.

彼は世界政府という考えの普及に努めた。

Aufgrund von Befürchtungen, dass der Coronavirusausbruch in China die Lieferketten, die die Lebensadern der Weltwirtschaft sind, nachhaltig schädigen werde, brachen am Montag die weltweiten Aktienmärkte ein.

中国でのコロナウイルスのアウトブレイクに対する不安により、全世界の経済を支えるサプライチェーンに長期的な損害を生み出す可能性が見込まれ、全世界の株価は月曜日に急落した。