Translation of "Schädigen" in French

Die Natur nicht zu schädigen

ne pas nuire à la nature

Es wird die Ernte schädigen.

Ça endommagera la récolte.

Fremde Pflanzen wie Palmen einzuführen kann Ökosysteme schädigen.

Introduire des plantes étrangères, telles que les palmiers, peut endommager les écosystèmes.

Ein nicht behandelter Virusinfekt kann das Herz schädigen.

Une infection virale non soignée peut endommager le cœur.

Der Einsatz von Maden bei der Wundpflege ist weitaus wirksamer als moderne Behandlungsmethoden, denn die Maden fressen nur das abgestorbene Fleisch, ohne das lebende Gewebe rundherum zu schädigen.

L'utilisation d'asticots pour les soins de la plaie est bien plus efficace que le traitement médical moderne, car les asticots ne mangent que la chair nécrosée, mais sans abîmer la chair vivante autour.