Translation of "Klassischer" in Japanese

Mein Vater lauscht klassischer Musik.

私のお父さんはクラシック音楽を聴く。

Er ist ein Mann von klassischer Bildung.

彼は古典の教育を受けている。

Sie machte ihre Tochter mit klassischer Musik vertraut.

彼女は娘をクラシック音楽に慣れ親しませた。

Ich war sehr an klassischer Musik interessiert in meiner Schulzeit.

学生時代は、クラシック音楽に夢中でした。

- Tom ist ein Freund klassischer Musik.
- Tom mag klassische Musik.

トムはクラシック音楽が好きだ。

- Mein Vater hört klassische Musik.
- Mein Vater lauscht klassischer Musik.

私のお父さんはクラシック音楽を聴く。

- Wie bei gebildeten Leuten oft der Fall, hört er lieber klassische als Populärmusik.
- Er hat – wie bei gebildeten Leuten oft der Fall – mehr Gefallen an klassischer als an Populärmusik.

- 教養のある人によくあることだが、彼はポップスより古典音楽が好きだ。
- 学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。