Translation of "Hinstellen" in Japanese

Wo soll ich mein Gepäck hinstellen?

荷物はどこに置けばよいですか。

Könnten Sie die Tasche woanders hinstellen?

この手荷物を別の場所に置いてもらえませんか。

Wo kann ich mein Fahrrad hinstellen?

どこに自転車を置いたらいいですか。

Könntest du diese Tasche irgendwo anders hinstellen?

この手荷物を別の場所に置いてもらえませんか。

- Du kannst es überall hinstellen.
- Sie können es irgendwohin stellen.
- Ihr könnt es irgendwohin abstellen.

それはどこへ置いてもいい。

- Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum hinstellst.
- Passen Sie auf, dass Sie die Kiste nicht verkehrt herum hinstellen.

その箱をひっくりかえさないように注意してくれ。