Translation of "Großzügig" in Japanese

- Versuche, großzügig zu sein, und vergib.
- Versuch, großzügig zu sein, und vergib.

寛大に人を許すように努めなさい。

Herr Johnsons Zimmer war großzügig.

ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。

Er geht großzügig mit seinem Geld um.

- 彼は金使いに気前がよい。
- 彼は気前よく金を出してくれる。
- 彼は気前がいい。

Er ist immer großzügig mit armen Leuten.

彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。

Übermäßig großzügig zu sein ist sein größter Fehler.

寛大すぎることが彼の最大の欠点です。

Mein Onkel geht großzügig mit seinem Geld um.

おじは気前よく金を出す。

Wenn ihr die Möglichkeit habet, großzügig zu sein, jetzt ist die Zeit dafür!

もしあなたが寛大になれるのならば、今が寛大になる時です

Bessières selbst war sehr beliebt: freundlich, artig und großzügig, ein frommer katholischer und sozialkonservativer Mann

ベシエール自身は好かれていました。親切で、礼儀正しく、寛大で、敬虔なカトリックで社会的に

- Die Dorfbewohner hielten ihn für sehr großzügig.
- Die Dorfbewohner sahen ihn als sehr freigebig an.

その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。