Translation of "Fackel" in Japanese

Die Fackel wird immer schwächer.

たいまつが暗くなってきた

Daraus können wir eine Fackel herstellen.

これでたいまつを作ろう

Man sieht, wie die Fackel zuckt.

炎もちらついてる

Welche Fackel ist wohl die bessere Lichtquelle?

燃やすなら どっちがいいと思う？

Bevor ich gehe, werfe ich die Fackel hinunter.

行く前にこれを投げる

Welche Fackel wird wohl die bessere Lichtquelle sein?

燃やすなら どっちがいいと思う？

Ich muss mit der Fackel vorsichtig sein. Das könnte Schießpulver sein.

火に気をつけよう これは火薬かも

Das könnte gut als Fackel funktionieren. Wir binden alles mit Fallschirmschnur zusammen.

たいまつにピッタリだ パラコードで結びつける

Wir passen besser mit der Fackel auf. Das könnte auch Schießpulver sein.

火に気をつけよう これは火薬かも

Okay, versuchen wir es. Los geht es. Legen wir die Fackel ab.

試してみよう 置いておこう

Das Atmen wird hier auch schwieriger. Die Fackel brennt auch nicht mehr so hell wie zuvor.

息苦しくなってきた たいまつも明かりが 弱くなってる