Translation of "Hinunter" in Spanish

- Geh hinunter!
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Geh runter!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

Ve abajo.

Sie rannte die Treppe hinunter.

Ella bajó corriendo las escaleras.

Er stürzte die Treppe hinunter.

- Él cayó rodando por la escalera.
- Se cayó por las escaleras.

Ich schaute hinunter zum Meer.

Miré abajo hacia el mar.

Ich gehe die Treppe hinunter.

- Voy bajando las escaleras.
- Bajo las escaleras.

Er schluckte seinen Stolz hinunter.

Él se tragó su orgullo.

Sie fiel die Treppe hinunter.

Se cayó por la escalera.

- Tom fiel.
- Tom fiel hinunter.

Tom se cayó.

Er blickte hinunter zur Anlegestelle.

Él bajó la mirada hacia el embarcadero.

Tom rannte die Treppe hinunter.

Tom bajó corriendo las escaleras.

Wir rannten den Hügel hinunter.

Hemos bajado la colina corriendo.

- Rennt nicht so laut die Treppe hinunter!
- Renn nicht so laut die Treppe hinunter!
- Rennen Sie nicht so laut die Treppe hinunter!

No corras escaleras abajo haciendo tanto ruido.

Ein Ball treibt den Fluss hinunter.

Una pelota está flotando río abajo.

Schlinge nicht alles so schnell hinunter!

¡No tragues todo tan rápido!

Er ging langsam die Straße hinunter.

Él caminaba lentamente por la calle.

Wir fuhren mit dem Aufzug hinunter.

Bajamos en el ascensor.

Die Kinder liefen den Hügel hinunter.

- Los niños corrieron colina abajo.
- Los niños bajaron corriendo la colina.

Steigen wir die Treppe langsam hinunter.

Bajemos la escalera despacio.

Wir fuhren eine breite, gerade Straße hinunter.

Fuimos en coche cuesta abajo por una calle ancha y recta.

Ich sah Tom die Straße hinunter laufen.

Vi a Tom corriendo por la calle.

Renn nicht so laut die Treppe hinunter!

No corras escaleras abajo haciendo tanto ruido.

Ein betrunkener Mann fiel die Treppe hinunter.

Un borracho se cayó por las escaleras.

Bevor ich gehe, werfe ich die Fackel hinunter.

Bien, antes de bajar, tiraré esto.

Er kam zum Frühstück aus dem Schlafzimmer hinunter.

Él bajó de su dormitorio para desayunar.

Er schluckte seinen Ärger hinunter und arbeitete weiter.

Él tragó su enojo y siguió trabajando.

Tom und Maria gingen zusammen die Treppe hinunter.

Tom y María bajaron las escaleras juntos.

- Tom fiel.
- Tom ist gefallen.
- Tom fiel hinunter.

Tom se cayó.

Wir müssen ins Tal hinunter, um Dana zu suchen.

Debemos bajar por esta montaña y buscar a Dana.

Stellen Sie sich vor, Sie gehen eine Treppe hinunter.

Piensen en una situación donde arrastran los pies por las escaleras.

Bitte sei so gut und trage den Mülleimer hinunter.

Sé bueno y baja el basurero, por favor.

Wie kommen wir am schnellsten diesen Felsen hinunter zu Dana?

¿Cuál es la forma más rápida de bajar y rescatar a Dana?

Wir müssen ins Tal hinunter, um nach Dana zu suchen.

Debemos bajar por esta montaña y buscar a Dana.

Das riesige Flugzeug rauschte in einem fast senkrechten Steilflug hinunter.

El avión gigante empezó a caer casi en picado.

- Tom fiel die Treppe herunter.
- Tom fiel die Treppe hinunter.

Tom se cayó por las escaleras.

Als er die Brücke überquerte, schaute er auf den Fluss hinunter.

Cuando cruzaba el puente, miro hacia abajo al río.

Er stürzt eine Tasse Kaffee hinunter, bevor er zur Arbeit geht.

Él toma una taza de café antes de ir a trabajar.

- Komm herunter!
- Komm runter.
- Komm nach unten.
- Runter!
- Geh hinunter!
- Geh runter!

Ve abajo.

- Die Kinder liefen den Hügel hinunter.
- Die Kinder liefen den Berg hinab.

- Los niños corrieron colina abajo.
- Los niños bajaron corriendo la colina.

Tom ging in die Dorfkneipe und spülte seine Sorgen mit Schnaps hinunter.

Tom fue al pub de la aldea y lavó sus preocupaciones con licor.

Wie kommen wir am besten die Schlucht hinunter, um das glitzernde Metallteil zu untersuchen?

Bien, ¿cuál es nuestra mejor opción para bajar al cañón y ver si ese metal que brilla son los restos?

Als ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter.

Cuando oí la información por la radio, me dio mucho miedo.

- Komme hier herunter!
- Kommen Sie hier herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Kommt runter.
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

Baja aquí.

Dann ging er hinunter auf sein Schiff und richtete es auf das freie Meer hinaus.

Después subió a su navío y puso rumbo a alta mar.

- Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein.
- Sie fiel hinunter und brach sich das linke Bein.

Ella se cayó y se rompió la pierna izquierda.