Translation of "Einzutragen" in Japanese

Wären Sie so freundlich, hier Ihren Namen einzutragen?

こちらにお名前をご記入いただけますか？

Morgen gehen wir zur Schule, um uns für die Kurse einzutragen, die wir belegen wollen.

明日は履修届けを出しに学校へ行きます。