Examples of using "Darüber" in a sentence and their japanese translations:
そのことを考えなさい。
その件については誰も話したがらない。
どうぞお考え下さい。
誰もそれについて話したがらなかった。
- これについてもっと知りたいです。
- これについてもっと多くのことを学びたいんだ。
- 考えてください。
- 考えておいて。
でも 誰も その話を していません
しかも 誰も そのことを言いません
考えとくよ。
我々はどうしてもそれを知らなければならない。
そのことについてはまったく疑いがない。
彼はそれを笑わずにいられなかった。
考えさせて下さい。
それについてどう思いますか。
よく考えてみます。
この件について話し合う必要がありますね。
私はその事実を知っていましたよ。
それについてどう思った。
- この件について何を考えていますか。
- それについてのあなたの意見は何ですか?
ずっと考えてたの。
- 私はそのことについて何も知りません。
- いっこうに存じません。
考える時間をください。
この件については、あとで話し合いましょう。
- そのことで彼と話し合いたい。
- そのことで彼と話がしたい。
どうぞお考え下さい。
- メアリーはそれについて友達と語り合った。
- メアリーはそれについて友達と話した。
どう思われますか？
- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にするなよ。
- 気にしなくていいんですよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。
- そのことについて心配するな。
- いいよ、気にしなくて。
- どうぞ気になさらずに。
この点について 疑問はないでしょう
戸惑う子もいる
上から覆い被さった
いいよ、気にしなくて。
- もうその話はやめましょう。
- もうその話はやめよう。
ほとんど何も知りません。
どう思う？
それについてほとんど知らない。
彼らはこの事を何も知らないかもしれない。
彼はそれについて冗談を言った。
彼らは電話でその件について話し合った。
これ以外は何も知らない。
そのことは考えたくないんだ。
その話、話したくない。
このことで、言い争いはしたくないんです。
私はこの件に関しては、あなたに賛成です。
彼はそれについて質問した。
彼女はそのことについて話したくないんだよ。
それについて考えたことはないね。
人の口に戸は立てられぬ。
彼女はそのことについて話したくないんだよ。
私もそのことについて多くの事を聞いています。
私は非常に不愉快だ。
私は、この件を議論したくない
- トムはそれについて話すのがやなんだよ。
- トムはね、それについて話すのが嫌なんだよ。
それは検討すべきことです。
病気については 遺伝学上のものだと分かって
これについてもっと知りたいです。
私はそのことを全然知らなかった。
- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
これについてもっと多くのことを学びたいんだ。
それについて自分の感じることを隠してはいけない。
私の研究室ではこれに関して かなり研究しました
答えが見つからないことも
私には心配がない。
それについて議論してもむだだ。
彼はそれについては一言も言わなかった。
彼のお母さんはそのことで絶えず愚痴をこぼしています。
私は彼とそのことで議論した。
彼はその事について、それ以上話したがらなかった。
トムはそのことについてあなたに話しましたか。
もう少しそれについて考えさせてください。
- 彼女は旅行を計画している。
- 彼女は旅のことを考えている。
そのことについては何も知りません。
もう少し考えさせてください。
今はこのことについて話せないんだ。
それについて話したい？話したくない？
おい、トム、考えてもみろよ。
ジョンは嘘をつくような人ではない。
そんなことで文句は言わないよ。
もうちょっと詳しく聞かせて。