Examples of using "Bleib" in a sentence and their japanese translations:
止まれ
静粛にしていなさい。
そこにいて。
太らないように。
車の中にいなさい。
我々と一緒にここにいなさい。
もうちょっとだけいてくれない？
私と一緒にここにいて。
すぐ後ろにいてね。
後ろにいてね。
- とにかく家にいなさい。
- いいから家にいなさい。
僕のそばに立たないでくれよ。
彼女に手をだすな。
後ろに下がっているように言ったよね。
眠っちゃダメ。
止まらないと撃つぞ。
- 早く帰ってきなさいよ。
- 早く帰ってきなさい。
- すぐ戻ってこいよ。
- 落ち着いて。
- 落ちついて。
- 静かにしてなさい。
どこにも行くなよ
どこにも行くなよ
どこにも行くなよ
その切り立った崖には近づかないで。
君は家にいなさい。
とにかく家にいなさい。
罠かもしれん、油断するな。
- 近づくな！
- どいてろ。
仕事から気をそらせてはいけません。
ひどい風邪なので私に近づかないで下さい。
困った時にいつでも味方になってください。
もう一踏ん張り！
- ふざけないで。
- 真面目におやり。
ちょっと待って、すぐ戻るから。切らないでよ！
じっとして！
止まらないと撃つぞ。
感情にはしるな。冷静になれ！
一度何かやると決めたら、あくまでやり通せ。
どうぞ、そのままお座りになっていてください。
- この辺にとどまるな。
- この辺に居座るんじゃない。
- この辺りに居座るな。
その犬に近寄ってはいけない。
- 私が戻るまでここで待ってなさい。
- 私が戻るまでここで待ってて。
トムは今のままのトムでいいよ。っていうか今のままのトムがいい。
お急ぎでなければ、もう少しいてください。
風の吹くほう？ よし 行こう
- 連絡して下さい。
- またお便りください。
今いるところにいなさい。
すぐ戻ります。
彼はまだベッドの中だよ。
“離(はな)れろ”ってな そうすべきだ
他の皆がいなくなってから、その辺をしばらくブラブラして話さないか？
- 右側通行をしなさい。
- ここでは右側通行です。
- 右側通行です。
止まらないと撃つぞ。
- 落ち着けよ。
- のんびり行こう。
- 夜遅くまで起きていては駄目だよ。
- 夜遅くまで起きていてはならない。
- 日向にあまりながくいてはいけません。
- 日の当たるところに長いこといたら駄目だよ。
それに近づくな！
「なんか今日大学行く気しないなあ」「じゃあ家にいなよ」「いや、そういうわけにもいかないんだ」「なんで？」
バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい。