Translation of "Hause" in Russian

- Bleib zu Hause.
- Bleibt zu Hause.

- Останься дома.
- Оставайтесь дома.
- Оставайся дома.
- Останьтесь дома.
- Побудь дома.
- Побудьте дома.
- Сиди дома.
- Сидите дома.

- Ihr müsst nach Hause.
- Sie müssen nach Hause.
- Du musst nach Hause.

- Тебе надо идти домой.
- Вам надо идти домой.
- Тебе надо домой.
- Вам надо домой.

- Kommt zurück nach Hause.
- Komm zurück nach Hause.
- Kommen Sie zurück nach Hause.

- Возвращайся домой.
- Возвращайтесь домой.
- Вернись домой.
- Вернитесь домой.

- Ihr seid zu Hause.
- Du bist zu Hause.

Ты дома.

- Ich geh nach Hause.
- Ich gehe nach Hause.

Я иду домой.

- Kommt zurück nach Hause.
- Komm zurück nach Hause.

Возвращайся домой.

24 nach Hause .

24.

Geh nach Hause!

- Иди домой!
- Идите домой!

Komm nach Hause!

- Иди домой!
- Приходи домой!

Niemand zu Hause?

- Дома никого?
- Дома никого нет?

Willkommen zu Hause.

Добро пожаловать домой.

Bleibt zu Hause.

Оставайтесь дома.

Bleib zu Hause.

Сиди дома.

- Willkommen bei uns zu Hause!
- Willkommen in unserem Hause!

Добро пожаловать в наш дом.

- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

Быстро домой!

- Bring Tom nach Hause!
- Bringen Sie Tom nach Hause!

- Отвези Тома домой.
- Отвезите Тома домой.
- Отведи Тома домой.
- Отведите Тома домой.

- Niemand war zu Hause.
- Es war niemand zu Hause.

- Никого не было дома.
- Дома никого не было.

- Bleibst du zu Hause?
- Wirst du zu Hause bleiben?

- Ты останешься дома?
- Ты остаёшься дома?

- Ich blieb zu Hause.
- Ich bin zu Hause geblieben.

- Я остался дома.
- Я осталась дома.

- Tom blieb zu Hause.
- Tom ist zu Hause geblieben.

Том оставался дома.

- Ich muss nach Hause gehen.
- Ich muss nach Hause.

Мне надо идти домой.

- Tom kam nach Hause.
- Tom ist nach Hause gekommen.

Том пришёл домой.

- Sie ging nach Hause.
- Sie ist nach Hause gegangen.

Она вернулась домой.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist Mutter zu Hause?

- Твоя мама дома?
- Мама дома?
- Ваша мама дома?

- Tom kehrte nach Hause zurück.
- Tom fuhr zurück nach Hause.
- Tom ging zurück nach Hause.

Том пошёл обратно домой.

- Du solltest nach Hause gehen.
- Sie sollten nach Hause gehen.
- Ihr solltet nach Hause gehen.

Вы должны пойти домой.

- Ich geh nach Hause.
- Ich bin auf dem Weg nach Hause.
- Ich gehe nach Hause.

Я иду домой.

- Warum bist du zu Hause?
- Warum seid ihr zu Hause?
- Warum sind Sie zu Hause?

- Почему ты дома?
- Почему вы дома?

- Bitte komm zurück nach Hause!
- Bitte kommt zurück nach Hause!
- Bitte kommen Sie zurück nach Hause!

- Пожалуйста, возвращайся домой.
- Пожалуйста, возвращайтесь домой.
- Пожалуйста, вернись домой.
- Пожалуйста, вернитесь домой.

- Lass uns nach Hause gehen.
- Lasst uns nach Hause gehen.

- Давайте пойдём домой.
- Пойдём домой.
- Пойдёмте домой.

- Komm vor sechs nach Hause.
- Kommt vor sechs nach Hause.

Тебе следует вернуться домой до шести.

- Er kam todmüde nach Hause.
- Er kam hundemüde nach Hause.

Он вернулся домой, уставший до изнеможения.

- Ist dein Mann zu Hause?
- Ist Ihr Mann zu Hause?

Ваш муж дома?

- Warum bist du zu Hause?
- Warum seid ihr zu Hause?

- Почему ты дома?
- Почему Вы дома?

- Ist Tom nach Hause gegangen?
- Ist Tom nach Hause gefahren?

- Том ушёл домой?
- Том домой пошёл?
- Том уехал домой?
- Том домой уехал?

- Tom ist schon zu Hause.
- Tom ist bereits zu Hause.

Том уже дома.

- Ich bin gleich zu Hause.
- Gleich bin ich zu Hause.

Я скоро приду домой.

- Ich bleibe heute zu Hause.
- Heute bleibe ich zu Hause.

Я сегодня останусь дома.

- Zu Hause sprechen wir Ungarisch.
- Wir sprechen Ungarisch zu Hause.

Дома мы говорим по-венгерски.

- Ich musste nach Hause gehen.
- Ich musste nach Hause fahren.

- Я должен был идти домой.
- Я должна была идти домой.
- Мне нужно было домой.

- Warum seid ihr zu Hause?
- Warum sind Sie zu Hause?

- Почему вы дома?
- Почему Вы дома?

- Ich bin heute zu Hause.
- Heute bin ich zu Hause.

Я сегодня дома.

- Ich bin zu Hause.
- Ich bin bei mir zu Hause.

Я у себя дома.

- Ihre Mutter war zu Hause.
- Seine Mutter war zu Hause.

- Его мать была дома.
- Её мать была дома.
- Её мама была дома.
- Его мама была дома.

- Wir nahmen Tom mit nach Hause.
- Wir brachten Tom nach Hause.
- Wir haben Tom nach Hause gebracht.

- Мы отвезли Тома домой.
- Мы забрали Тома домой.

Viele Leute zu Hause

Дома много людей

Nächstenliebe beginnt zu Hause.

Благотворительность начинается дома.

Erziehung beginnt zu Hause.

- Воспитание начинается в семье.
- Воспитание начинается дома.

Ich bin zu Hause.

Я дома.

Findest du nach Hause?

Вы сможете найти дорогу домой?

Ist sie zu Hause?

Она дома?

Ich muss nach Hause.

Мне надо домой.

Seid ihr zu Hause?

Вы все дома?

Bist du zu Hause?

- Ты дома?
- Вы дома?

Ich geh nach Hause.

Я иду домой.

Ist jemand zu Hause?

- Кто-нибудь дома?
- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

Wir sind zu Hause.

Мы дома.

Ist Mutter zu Hause?

Мама дома?

Ich komme nach Hause.

Я возвращаюсь домой.

Ich will nach Hause.

Я хочу домой.

Ist Laurie zu Hause?

Лори дома?

Ich gehe nach Hause.

Я иду домой.

Tom muss nach Hause.

Тому надо домой.

Es ist zu Hause.

- Она дома.
- Он дома.
- Оно дома.

Sie sind zu Hause.

Они дома.

Tom ist zu Hause.

Том дома.

Gehst du nach Hause?

- Ты домой идёшь?
- Ты идёшь домой?
- Вы домой идёте?

Tom kam nach Hause.

Том добрался домой.

Wir essen zu Hause.

Мы едим дома.

Frühstückst du zu Hause?

- Ты завтракаешь дома?
- Ты дома завтракаешь?

Ist Tom zu Hause?

Том дома?

Komm zurück nach Hause.

Возвращайся домой.

Bring mich nach Hause.

- Отведи меня домой.
- Забери меня домой.
- Отведите меня домой.
- Отвези меня домой.
- Отвезите меня домой.

Wir gehen nach Hause.

- Мы идём домой.
- Мы едем домой.
- Мы домой.

Römer, geht nach Hause!

Римляне, идите домой!