Translation of "Aufräumen" in Japanese

Ich muss mein Zimmer aufräumen.

自分の部屋を掃除しないとね。

Sollen wir das Zimmer aufräumen?

部屋をきれいにしましょうか。

Lass uns den Schreibtisch aufräumen.

机の上を片付けよう。

Er musste sein Zimmer aufräumen.

- 彼は部屋の掃除をしなければならなかった。
- 彼は部屋を片付けなければならなかった。

Der Lehrer ließ das Klassenzimmer aufräumen.

先生は教室を掃除するように命じた。

Sie ließ ihn sein Zimmer aufräumen.

彼女は彼に彼の部屋の掃除をさせた。

Du musst lediglich das Zimmer aufräumen.

あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。

Der Lehrer wollte mit dem Betrügen in Schulprüfungen aufräumen.

その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。

Wir werden unser Zimmer aufräumen, damit Mama zufrieden ist.

部屋を片付けよう。ママが喜ぶから。

Ich koche zwar gern, doch das anschließende Aufräumen hasse ich.

料理は好きなんだけど後片付けが嫌なんだよね。

Tom, ich habe dir doch gesagt, dass du dein Zimmer aufräumen sollst!

トム、あなたの部屋を掃除するように言ったはずよ！

Mein Roboter wird Essen machen, aufräumen, abwaschen und noch andere Hausarbeiten erledigen.

私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。

- Du musst dein Zimmer jeden Tag sauber machen.
- Du musst dein Zimmer jeden Tag aufräumen.

毎日、自分の部屋の掃除をしなさい。

- Ich ließ meinen Bruder dieses Zimmer aufräumen.
- Ich habe dieses Zimmer von meinem Bruder herrichten lassen.

私は弟にこの部屋を整理させた。