Translation of "Ansprach" in Japanese

Solange ihn niemand ansprach, sagte er nichts.

- 彼は話しかけられないとしゃべらなかった。
- 彼は話しかけられない限り、話さなかった。

Als ein Fremder Maria ansprach, wusste sie nicht, was sie sagen sollte.

メアリーは見知らぬ人に話し掛けられて、言葉につまってしまった。

Als Napoleon ihn direkt als Helden von Borodino ansprach, traf Ney die schicksalhafte

ナポレオンがボロジノの英雄として彼に直接訴えたとき、ネイは

Der erste, der mich ansprach, als ich gerade erst die Schule gewechselt und noch keine Freunde hatte, war Tom.

転校してきたばかりで友達のいなかった僕に、初めて話しかけてくれたのがトムでした。