Translation of "Angestrichen" in Japanese

Er hat die Tür blau angestrichen.

- 彼はドアを青に塗った。
- 彼はドアを青く塗った。

Wir haben das Haus grün angestrichen.

私たちはその家をみどり色に塗った。

Ich habe die Tür blau angestrichen.

僕は門をペンキで青く塗った。

Wir haben die Kirche neu angestrichen.

私たちは、教会のペンキを塗り直した。

- Das Zimmer wird morgen angestrichen.
- Das Zimmer wird morgen gestrichen werden.

- その部屋に明日ペンキが塗られるでしょう。
- その部屋には明日ペンキが塗られるでしょう。

- Die Brücke wird gerade neu gestrichen.
- Die Brücke wird gerade neu angestrichen.

橋は塗り替え中である。

- Der Zaun ist von meinem Vater angestrichen worden.
- Der Zaun wurde von meinem Vater gestrichen.

そのへいは父がペンキを塗った。