Translation of "Vortrag" in Italian

- Dein Vortrag hat mir gefallen.
- Ihr Vortrag hat mir gefallen.

- Mi è piaciuto il tuo discorso.
- Mi è piaciuto il suo discorso.
- Mi è piaciuto il vostro discorso.
- A me è piaciuto il tuo discorso.
- A me è piaciuto il suo discorso.
- A me è piaciuto il vostro discorso.

Sein Vortrag ist sehr lang.

La sua lezione è molto lunga.

Tom hielt einen beeindruckenden Vortrag.

Tom ha fatto una presentazione impressionante.

Wir hörten einen interessanten Vortrag.

Abbiamo ascoltato un'interessante conferenza.

Sein Vortrag hatte ein großes Publikum.

Il pubblico era numeroso per la sua conferenza.

[Der Vortrag enthält drastische Sprache. Nicht jugendfrei.]

[Questo talk contiene linguaggio grafico Visione consigliata a un pubblico adulto]

Wir hörten seinem Vortrag im Radio zu.

- Abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.
- Noi abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.
- Abbiamo ascoltato la sua conferenza alla radio.
- Noi abbiamo ascoltato la sua conferenza alla radio.
- Ascoltammo la sua conferenza alla radio.
- Noi ascoltammo la sua conferenza alla radio.
- Ascoltammo la sua lezione alla radio.
- Noi ascoltammo la sua lezione alla radio.

Marko hielt einen Vortrag über die Renaissance.

Marco ha tenuto una conferenza sul Rinascimento.

Wenn Sie eines von diesem Vortrag mitnehmen möchten,

La cosa che spero possiate portare con voi dal mio discorso

Wie wir vorhin im Vortrag über Neuroplastizät gehört haben,

Come abbiamo imparato prima dal discorso sulla plasticità cerebrale,

Dies ist ein TEDx-Vortrag, der von der Davidson Academy unterstützt wird,

Sto tenendo questo discorso in un TEDx sponsorizzato dalla Davidson Academy,