Translation of "Rente" in Italian

Tom ging in Rente.

- Tom è andato in pensione.
- Tom andò in pensione.

Ich bin in Rente.

- Sono in pensione.
- Io sono in pensione.

Tom wird nicht in Rente gehen.

Tom non andrà in pensione.

Tom geht nächsten Frühling in Rente.

Tom va in pensione la prossima primavera.

Ich bin letztes Jahr in Rente gegangen.

- Sono andato in pensione l'anno scorso.
- Io sono andato in pensione l'anno scorso.
- Sono andata in pensione l'anno scorso.
- Io sono andata in pensione l'anno scorso.

Seine Entscheidung, in Rente zu gehen, überraschte uns alle.

La sua decisione di andare in pensione ci ha sorpresi tutti.

Tom ist zu jung, um in Rente zu gehen.

Tom è troppo giovane per andare in pensione.

- Er ging in Rente.
- Er ging in den Ruhestand.

- È andato in pensione.
- Andò in pensione.

Die Hälfte aller norwegischen Frauen weiß nichts über ihre Rente.

La metà di tutte le donne norvegesi non sa nulla della loro pensione.

Ich kann es mir nicht leisten, in Rente zu gehen.

- Non posso permettermi di andare in pensione.
- Io non posso permettermi di andare in pensione.
- Non mi posso permettere di andare in pensione.
- Io non mi posso permettere di andare in pensione.

Wenn er in Rente ist, will Tom auf dem Land leben.

- Tom vuole vivere in campagna dopo la pensione.
- Tom vuole abitare in campagna dopo la pensione.

- Tom und Maria sind im Ruhestand.
- Tom und Maria sind in Rente.

Tom e Mary sono in pensione.

- Tom kann nicht in Rente gehen.
- Tom kann nicht in den Ruhestand gehen.

Tom non può andare in pensione.

- Ich bin auch im Ruhestand.
- Ich bin auch in Rente.
- Ich bin auch pensioniert.

Anche io sono in pensione.

- Soweit ich weiß, befindet sich Tom im Ruhestand.
- Soweit ich weiß, ist Tom pensioniert.
- Soweit ich weiß, ist Tom in Rente.

- Per quel che so, Tom è in pensione.
- Per quello che so, Tom è in pensione.
- Da quel che so, Tom è in pensione.

Ich habe ein kleines Grundstück auf einem Hügel in Südfrankreich gekauft, um das Haus zu bauen, in dem ich leben werde, wenn ich in Rente gehe.

Ho comprato un piccolo appezzamento su una collina nel sud della Francia per costruire la casa in cui vivrò quando andrò in pensione.