Translation of "Jung" in Arabic

- Du bist noch jung.
- Sie sind noch jung.
- Ihr seid noch jung.

- ما زلت يافعاً.
- ما زلت صغيراً.

jung und alle Skandinavier.

الشباب وكانوا جميعًا إسكندنافيين.

Er sieht jung aus.

يبدو شاباً.

Er ist sehr jung.

إنهُ شاب جداً.

Aber die Nacht ist jung.

‫لكن الليل لا يزال في أوله.‬

Sie ist jung und unreif.

إنها صغيرة وغير ناضِجة.

Er ist jung und unreif.

إنهُ صغير وغير ناضِج.

Peter sieht sehr jung aus.

يبدو بيتر صغيراً في السن.

Sie ist nicht jung, oder?

ليست صغيرة ،أليس كذلك ؟

Tom ist jung und ledig.

توم شاب و أعزب

Die Gemeinwohl-Ökonomie ist sehr jung.

الاقتصاد لأجل الصالح العام مصطلح حديث العهد.

Er bekam schon sehr jung eine Glatze.

أصابه الصلع في شبابه.

Ich denke, er ist noch zu jung.

انا اعتقد انه ما يزال صغيراً

Du bist jung; ich hingegen bin sehr alt.

أنت شاب. أما أنا -فعلى العكس- طاعن في السن.

Pam: Du hörst dich sehr jung an. Wie alt bist du?

بام : تبدين صغيرة في سن كم عمرك ؟

Wenn wir jung sind, fällt es uns leicht, Dinge zu zerbrechen.

حين تكون شاباً، تعتقد أنّه من السهل تحطيم الأشياء.

Er schaut jung aus. Er kann nicht älter als ich sein.

يبدو شابًا. لا يمكن أن يكون أكبر مني.

Er sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist er schon über vierzig.

يبدو صغيراً، ولكن في الواقع هو فوقَ الأربعين.

Es ist also ein ziemlich schwieriger Weg. Aber das ist ihre Strategie. Lebe schnell und sterbe jung.

‫لذا، أمامهم طريق عصيب ليسلكوه.‬ ‫لكن هذا هو منهجهم:‬ ‫"عش حياتك واستمتع ومت شابًا".‬

Sein Vater, ein Ladenbesitzer, starb, als er jung war, und so rannte er mit 17 Jahren zur See,

توفي والده ، صاحب متجر ، عندما كان صغيرا ، فهرب إلى البحر ، ثم في السابعة عشرة من عمره ،

Es ist die Antwort gesprochen von Jung und Alt, von Arm und Reich, Demokraten und Republikanern, schwarz, weiß, Hispanos, Asiaten, Amerikanische Ureinwohner, homo, hetero, versehrt und unversehrt. Amerikaner die eine Nachricht an die Welt schickten, das wir niemals nur eine Ansammlung von Individuen oder von blauen und roten Staaten waren. Wir sind und werden immer die Vereinigten Staaten von Amerika sein.

إنها الإجابة التي رددها كل صغير وكبير، غني وفقير، ديمقراطي وجمهوري، أسود، أبيض، لاتيني، مواطن أمريكي أصلي، مثلي، عادي، معاق، غير معاق؛ إنهم أمريكيون وجهوا للعالم رسالةً تقول أننا لم نكن أبداً مجرد خليطٍ من ولايات جمهورية وأخرى ديمقراطية: لقد كنا، ولا زلنا، وسنكون الولايات المتحدة الأمريكية.