Translation of "Gegangen" in Italian

- Wohin bist du gegangen?
- Wohin seid ihr gegangen?
- Wohin sind Sie gegangen?

- Dove siete andate?
- Dove siete andati?
- Dove sei andata?
- Dove sei andato?
- Dov'è andato?
- Dov'è andata?

- Er ist gerade gegangen.
- Er ist soeben gegangen.

È appena uscito.

- Wann sind sie gegangen?
- Wann sind die gegangen?

- Quando sono partiti?
- Loro quando sono partiti?
- Quando sono partite?
- Loro quando sono partite?
- Quando se ne sono andati?
- Loro quando se ne sono andati?
- Quando se ne sono andate?
- Loro quando se ne sono andate?

- Warum seid ihr gegangen?
- Warum sind Sie gegangen?

Perché ve ne siete andati?

Sie ist gegangen.

Se ne è andata.

Tom ist gegangen.

- Tom è partito.
- Tom se n'è andato.

Er ist gegangen.

- È partito.
- Lui è partito.

Sind alle gegangen?

- Sono partiti tutti?
- Sono partite tutte?

Niemand ist gegangen.

- Non se n'è andato nessuno.
- Non se ne andò nessuno.

Ist sie gegangen?

Lei se n'è andata?

Ist Tom gegangen?

- Tom è partito?
- Tom è andato?

Er war gegangen.

Era andato.

- Warum bist du dorthin gegangen?
- Warum seid ihr dorthin gegangen?
- Warum sind Sie dorthin gegangen?

- Perché sei andato lì?
- Perché sei andata lì?
- Perché è andato lì?
- Perché è andata lì?
- Perché siete andati lì?
- Perché siete andate lì?

- Ihr seid zum Arzt gegangen.
- Du bist zum Arzt gegangen.
- Sie sind zum Arzt gegangen.

- Ha consultato il medico.
- Lei ha consultato il medico.

- Bist du ins Stadion gegangen?
- Seid ihr ins Stadion gegangen?
- Sind Sie ins Stadion gegangen?

Sei andato allo stadio?

- Ich dachte, du seiest gegangen.
- Ich dachte, Sie seien gegangen.

- Pensavo che fossi partito.
- Pensavo che fossi partita.
- Pensavo che fosse partito.
- Pensavo che fosse partita.
- Pensavo che foste partiti.
- Pensavo che foste partite.

- Er ist nach Großbritannien gegangen.
- Er ist nach Britain gegangen.

- È andato in Gran Bretagna.
- Lui è andato in Gran Bretagna.

- Bist du zum Laden gegangen?
- Sind Sie zum Laden gegangen?

- Sei andato al negozio?
- Sei andata al negozio?
- È andato al negozio?
- È andata al negozio?
- Siete andati al negozio?
- Siete andate al negozio?

- Mein Reisekoffer ist verloren gegangen.
- Mein Koffer ist verloren gegangen.

La mia valigia è stata persa.

Wohin ist Joe gegangen?

- Dov'è andato Joe?
- Dove andò Joe?

Ich bin angeln gegangen.

- Sono andato a pescare.
- Sono andata a pescare.
- Andai a pescare.

Sie ist einkaufen gegangen.

- È andata a fare la spesa.
- Lei è andata a fare la spesa.
- È andata a fare acquisti.
- Lei è andata a fare acquisti.
- È andata a fare shopping.
- Lei è andata a fare shopping.

Sie ist wortlos gegangen.

È uscita senza dire una parola.

Wir sind zusammen gegangen.

- Siamo partiti assieme.
- Siamo partite assieme.
- Partimmo assieme.
- Ce ne siamo andati assieme.
- Ce ne siamo andate assieme.
- Ce ne andammo assieme.

Sie ist gerade gegangen.

- Se n'è appena andata.
- Lei se n'è appena andata.

Tom ist angeln gegangen.

Tom è andato a pescare.

Sie sind gerade gegangen.

- Sono appena partiti.
- Loro sono appena partiti.
- Sono appena partite.
- Loro sono appena partite.
- Se ne sono appena andati.
- Loro se ne sono appena andati.
- Se ne sono appena andate.
- Loro se ne sono appena andate.

Er ist soeben gegangen.

Lui se n'è giusto andato.

Wir sind spazieren gegangen.

- Siamo andati a fare una passeggiata.
- Siamo andate a fare una passeggiata.
- Noi siamo andati a fare una passeggiata.
- Noi siamo andate a fare una passeggiata.
- Andammo a fare una passeggiata.
- Noi andammo a fare una passeggiata.

Ich bin wandern gegangen.

- Sono andato a fare un'escursione.
- Io sono andato a fare un'escursione.
- Sono andata a fare un'escursione.
- Io sono andata a fare un'escursione.

Er ist einkaufen gegangen.

- Andò a fare shopping.
- È andato a fare shopping.
- Lui è andato a fare shopping.
- Lui andò a fare shopping.
- È andato a fare acquisti.
- Lui è andato a fare acquisti.
- Andò a fare acquisti.
- Lui andò a fare acquisti.
- Andò a fare compere.
- Lui andò a fare compere.
- È andato a fare compere.
- Lui è andato a fare compere.

Ist er schon gegangen?

Lui se n'è già andato?

Er muss gegangen sein.

Dev'essere partito.

Tom ist gerade gegangen.

- Tom se n'è appena andato.
- Tom è appena partito.

Ist Tom auch gegangen?

Anche Tom è andato?

Tom ist früher gegangen.

Tom se n'è andato prima.

Tom ist nie gegangen.

- Tom non se n'è mai andato.
- Tom non se ne andò mai.

Tom ist schon gegangen.

- Tom se n'è già andato.
- Tom è già partito.

Tom ist spazieren gegangen.

- Tom è andato a fare una passeggiata.
- Tom andò a fare una passeggiata.

Tom ist Skifahren gegangen.

- Tom è andato a sciare.
- Tom andò a sciare.

Tom ist essen gegangen.

- Tom è uscito a mangiare.
- Tom uscì a mangiare.

Wann bist du gegangen?

- Quando siete andati?
- Quando siete andate?
- Quando sei andato?
- Quando sei andata?
- Quando è andato?
- Quando è andata?

Maria ist schon gegangen.

Mary se n'è già andata.

Ist Tom nachhause gegangen?

Tom è andato a casa?

Warum bist du gegangen?

Perché te ne sei andato?

Marie ist essen gegangen.

Marie è uscita a mangiare.

Vielleicht ist Tom gegangen.

Forse Tom se n'è andato.

Tom ist auch gegangen.

- Anche Tom se n'è andato.
- Anche Tom se ne andò.

Er ist früher gegangen.

- Se n'è andato prima.
- Se ne andò prima.

- Ich bin in den Zoo gegangen.
- Ich bin zum Zoo gegangen.

Sono andato allo zoo.

- Wann ist er gegangen?
- Um wie viel Uhr ist er gegangen?

- A che ora è partito?
- Lui a che ora è partito?

- Du weißt, warum ich gegangen bin.
- Sie wissen, warum ich gegangen bin.
- Ihr wisst, warum ich gegangen bin.

- Lo sai perché sono andato via.
- Lo sai perché ho mollato.

- Wann bist du zur Arbeit gegangen?
- Wann sind Sie zur Arbeit gegangen?
- Wann seid ihr zur Arbeit gegangen?

- Quando sei andato a lavorare?
- Quando sei andata a lavorare?
- Quando è andato a lavorare?
- Quando è andata a lavorare?
- Quando siete andati a lavorare?
- Quando siete andate a lavorare?

- Tom ist schon nach Hause gegangen.
- Tom ist bereits nach Hause gegangen.

Tom è già andato a casa.

Ist er da lang gegangen?

È andato là?

Sie ist nach Italien gegangen.

- È andata in Italia.
- Lei è andata in Italia.

Sie sind alle dorthin gegangen.

- Tutti loro ci sono andati.
- Tutti loro ci andarono.

- Er ging.
- Er ist gegangen.

- È partito.
- Lui se n'è andato.

Er ist nach Amerika gegangen.

- È andato in America.
- Lui è andato in America.

Tom ist zu weit gegangen.

- Tom è andato troppo lontano.
- Tom andò troppo lontano.

Er ist selten dorthin gegangen.

Lui andava là di rado.

Sie sind nach Europa gegangen.

- Sono andati in Europa.
- Sono andate in Europa.

Ich bin zum Supermarkt gegangen.

- Sono stato al supermercato.
- Io sono stato al supermercato.
- Sono stata al supermercato.
- Io sono stata al supermercato.

Sie ist ins Ausland gegangen.

- È andata all'estero.
- Lei è andata all'estero.

Ich bin nach Paris gegangen.

- Sono andato a Parigi.
- Io sono andato a Parigi.
- Sono andata a Parigi.
- Io sono andata a Parigi.
- Andai a Parigi.
- Io andai a Parigi.

- Tom ist gegangen.
- Tom ging.

- Tom è partito.
- Tom se n'è andato.
- Tom se ne andò.
- Tom partì.

Ich dachte, du seiest gegangen.

Pensavo che te e fossi andato.

Tom ist nach mir gegangen.

- Tom se n'è andato dopo di me.
- Tom se ne andò dopo di me.

Tom ist nach Hause gegangen.

Tom è andato a casa.

Kaoru ist nach Amerika gegangen.

Kaoru è andato in America.

Du bist zum Arzt gegangen.

- Hai consultato il medico.
- Tu hai consultato il medico.

Sie sind zum Arzt gegangen.

- Hanno consultato il medico.
- Loro hanno consultato il medico.

Er ist zu weit gegangen.

- È andato troppo lontano.
- Andò troppo lontano.

Ich bin zur Polizei gegangen.

- Sono andato dalla polizia.
- Io sono andato dalla polizia.
- Sono andata dalla polizia.
- Io sono andata dalla polizia.

Wir sind zu Fuß gegangen.

- Camminavamo.
- Noi camminavamo.

Mein Koffer ist verloren gegangen.

- La mia valigia è stata persa.
- È stata persa la mia valigia.

Ja, ich bin gestern gegangen.

Sì, sono andato ieri.

Ich bin zur Arbeit gegangen.

Sono andata al lavoro.

Tom ist zu Bett gegangen.

Tom è andato a letto.

Wohin ist Tom gestern gegangen?

- Dov'è andato Tom ieri?
- Tom dov'è andato ieri?
- Dove è andato Tom ieri?
- Tom dove è andato ieri?

Vater ist zum Fischen gegangen.

- Mio padre è andato a pesca.
- Mio padre è andato a pescare.

Wohin bist du gestern gegangen?

- Dov'è andato ieri?
- Dov'è andata ieri?

Ich bin zum Zoo gegangen.

- Sono andato allo zoo.
- Sono andata allo zoo.

Tom ist Hundefutter kaufen gegangen.

- Tom è andato a comprare del cibo per cani.
- Tom andò a comprare del cibo per cani.