Translation of "Grob" in Italian

Der Alte packte den Jungen am Arm und sagte grob: „Mitkommen!“

Il vecchio afferrò il giovane per un braccio e disse approssimativamente: "Seguimi!"

- Es tut mir leid, dass ich so unhöflich war.
- Es tut mir leid, dass ich so grob war.

- Mi dispiace di essere stato così scortese.
- Mi dispiace di essere stato così maleducato.

Die Menschen sind grob in drei Kategorien zu unterteilen: Die Wenigen, die dafür sorgen, dass etwas geschieht..., die Vielen, die zuschauen, wie etwas geschieht..., und die überwältigende Mehrheit, die keine Ahnung hat, was überhaupt geschieht.

Grosso modo, il genere umano è da dividersi in tre categorie: i pochi che fanno sì che qualcosa accada; i tanti che stanno a guardare; e la schiacciante maggioranza che non ha la più pallida idea di ciò che succede.