Translation of "Gestalten" in Italian

Viel schneller und effizienter gestalten.

molto più veloci ed efficienti.

Um politische Entscheidungen passgenauer zu gestalten.

così da fare scelte politiche più oculate;

Wir sind auch diejenigen, die diese Kultur gestalten,

che siamo anche coloro che la formano, questa cultura,

Rechne nicht damit, dass sich die Dinge einfach gestalten.

- Non aspettarti che le cose siano facili.
- Non aspettatevi che le cose siano facili.
- Non si aspetti che le cose siano facili.

Lassen Sie uns die nächste Phase unserer Existenz wunderschön gestalten,

Scegliamo di rendere questa prossima fase della nostra esistenza planetaria stupenda

Die Zukunft ereignet sich nicht zufällig. Wir selbst gestalten sie durch unser Handeln.

Il futuro non accade per caso, ma siamo noi a dargli forma con le nostre azioni.

Eine gute Kommunikation mit dem Schüler ist ein entscheidendes Mittel, um den Unterricht effektiv zu gestalten.

Una buona comunicazione con l'allievo è una risorsa decisiva per rendere l'insegnamento efficace.

- Eine Gute Kommunikation mit dem Schüler ist ein wichtiger Faktor für einen wirksamen Unterricht.
- Eine gute Kommunikation mit dem Schüler ist ein entscheidendes Mittel, um den Unterricht effektiv zu gestalten.

Una buona comunicazione con l'allievo è una risorsa decisiva per rendere l'insegnamento efficace.