Translation of "Geschützt" in Italian

Das ist urheberrechtlich geschützt.

- È coperto da copyright.
- È coperta da copyright.

Ist sie vor Diebstahl geschützt.

ha una sicurezza contro i furti,

- Ich war zugedeckt.
- Ich war geschützt.

Ero coperto.

Sobald sie fertig ist, bin ich großartig geschützt.

Una volta costruita, la protezione è favolosa.

Wo sind wir besser vor den Elementen geschützt?

Cosa ci proteggerà meglio dalle intemperie?

Aber wir sind nicht rundum vor dem Wetter geschützt,

ma non del tutto protetti dalle intemperie.

Aber wir sind nicht rundum vor dem Wetter geschützt.

Ma non del tutto protetti dalle intemperie.

Wenn mehr Orte wie dieser geschützt werden, könnte sich der Trend fortsetzen.

Se altri posti come questo fossero protetti, potrebbe continuare a crescere.

Das mit einem großen Stück Tangwald geschützt ist. Der Wald selbst dämpft den Wellengang.

protetta da un grosso pezzo di foresta di kelp. Perché la foresta smorza le onde lunghe.

Aber ich habe noch nie ein Seil damit geschützt. Ein guter Grund dafür, immer Unterwäsche zu tragen.

Ma non ho mai protetto una corda. Ecco perché bisogna sempre indossare i boxer.