Translation of "Gepäck" in Italian

- Wo ist Ihr Gepäck?
- Wo ist dein Gepäck?

Dove sono i tuoi bagagli?

Mein Gepäck fehlt.

Mancano i miei bagagli.

- Soll ich dein Gepäck tragen?
- Soll ich Ihr Gepäck tragen?

Vuoi che porti il tuo bagaglio?

Hier ist mein Gepäck.

Ecco il mio bagaglio.

Mein Gepäck war versichert.

Il mio bagaglio era assicurato.

Das Gepäck ist versichert.

Il bagaglio è assicurato.

Wo ist mein Gepäck?

Dove sono i miei bagagli?

Wo ist Ihr Gepäck?

Dov'è il Vostro bagaglio?

Mein Gepäck ist im Kofferraum.

Il mio bagaglio è nel bagagliaio.

Ich reise mit wenig Gepäck.

- Viaggio leggero.
- Io viaggio leggero.
- Viaggio leggera.
- Io viaggio leggera.

- Was haben Sie mit meinem Gepäck gemacht?
- Was hat er mit meinem Gepäck gemacht?
- Was hat sie mit meinem Gepäck gemacht?

Che ha fatto con i miei bagagli?

- Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?
- Was haben Sie mit meinem Gepäck gemacht?
- Was habt ihr mit meinem Gepäck gemacht?

Cosa ne hai fatto del mio bagaglio?

Wo kann ich mein Gepäck bekommen?

Dove posso prendere il mio bagaglio?

Behalten Sie Ihr Gepäck im Auge.

- Tieni d'occhio le borse.
- Tenga d'occhio le borse.
- Tenete d'occhio le borse.

Wo kann ich mein Gepäck zurückbekommen?

Dove posso recuperare i miei bagagli?

Lassen Sie mein Gepäck hierher schaffen.

Faccia portare qui il mio pacco.

Ich habe mein Gepäck schon gepackt.

- Ho già impacchettato le mie cose.
- Io ho già impacchettato le mie cose.

Kann ich hier mein Gepäck abstellen?

- Posso lasciare il mio bagaglio qui?
- Posso lasciare qui il mio bagaglio?

In seinem Gepäck wurden Drogen gefunden.

Hanno scoperto della droga nel suo bagaglio.

Er trug ihr das Gepäck zum Zug.

Portò il suo bagaglio sul treno.

Er hat sein Gepäck schon vorher hingeschickt.

- Ha spedito i bagagli in anticipo.
- Spedì i suoi bagagli in anticipo.
- Ha spedito i suoi bagagli in anticipo.
- Spedì i bagagli in anticipo.

Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?

- Cos'hai fatto con i miei bagagli?
- Che cos'hai fatto con i miei bagagli?
- Che hai fatto con i miei bagagli?
- Cos'avete fatto con i miei bagagli?
- Che cos'avete fatto con i miei bagagli?
- Che avete fatto con i miei bagagli?
- Cos'ha fatto con i miei bagagli?
- Che cos'ha fatto con i miei bagagli?
- Che ha fatto con i miei bagagli?

- Der Polizeihund fand Spuren von Kokain in seinem Gepäck.
- Der Polizeihund hat Spuren von Kokain in ihrem Gepäck gefunden.

- Il cane della polizia ha scoperto tracce di cocaina nel suo bagaglio.
- Il cane della polizia scoprì tracce di cocaina nel suo bagaglio.
- Il cane della polizia ha trovato tracce di cocaina nel suo bagaglio.
- Il cane della polizia trovò tracce di cocaina nel suo bagaglio.

- Ich habe 3 Gepäckstücke.
- Ich habe drei Stück Gepäck.

- Ho tre bagagli.
- Io ho tre bagagli.

Wir Europäer haben bitteren Erfahrungen der Vergangenheit im Gepäck.

Noi europei portiamo con noi il bagaglio di amare esperienze del passato.

Könnten Sie bitte einen Moment auf mein Gepäck aufpassen?

Potrebbe per cortesia fare attenzione un momento al mio bagaglio?

Ich will das Gepäck sofort auf meinem Zimmer haben.

Voglio i miei bagagli nella mia stanza immediatamente.

Da ich großes Gepäck habe, kann ich nicht zu Fuß nach Hause gehen.

- Ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi.
- Io ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi.

- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.

La teoria scientifica che mi piace di più è che gli anelli di Saturno sono composti interamente di bagagli smarriti.