Translation of "Genieße" in Italian

Genieße diesen Moment!

- Apprezza questo momento.
- Apprezzate questo momento.
- Apprezzi questo momento.

Genieße die kleinen Dinge!

Godetevi le piccole cose!

- Genieße deine Ferien!
- Schöne Ferien!

Goditi le vacanze.

Iss langsam! Genieße dein Essen!

Mangiate lentamente. Assaporate il cibo.

- Pflücke den Tag.
- Genieße den Tag.

Cogli l'attimo.

Mit geschlossenen Augen genieße ich den gestohlenen Kuss.

Gli occhi chiusi, godo il piacere di quel bacio rubato.

- Ich genieße intellektuelle Gespräche.
- Ich mag intellektuelle Gespräche.

Mi piacciono le conversazioni intellettuali.

Genieße das Leben, ohne es mit dem der anderen zu vergleichen.

Goditi la vita senza paragonarla a quella degli altri.

- Ich genieße die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.
- Ich mag die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.

- Mi piace la sfida di tradurre l'intraducibile.
- A me piace la sfida di tradurre l'intraducibile.

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.
- Nütze den Tag.
- Lass nie die Chancen eines Tages ungenutzt.
- Genieße den Tag.

- Cogli l'attimo.
- Vivi alla giornata.
- Godi l'attimo.