Translation of "Schöne" in Italian

Schöne Sommerferien!

- Passa delle buone vacanze estive!
- Passate delle buone vacanze estive!
- Passi delle buone vacanze estive!

- Welch schöne Musik!
- So eine schöne Musik!

Che bella musica!

- Hattest du schöne Weihnachten?
- Hattet ihr schöne Weihnachten?
- Hatten Sie schöne Weihnachten?

- Hai passato un buon Natale?
- Ha passato un buon Natale?
- Avete passato un buon Natale?

- Du hast schöne Lippen.
- Sie haben schöne Lippen.

- Hai delle belle labbra.
- Tu hai delle belle labbra.
- Ha delle belle labbra.
- Lei ha delle belle labbra.
- Avete delle belle labbra.
- Voi avete delle belle labbra.

- Ihr hattet schöne Augen.
- Sie hatten schöne Augen.

Voi avevate dei begli occhi.

Wünsche schöne Ferien.

Buone ferie.

- Du hast so schöne Augen.
- Sie haben so schöne Augen.
- Ihr habt so schöne Augen.

Avete degli occhi talmente belli.

- Sie hat eine schöne Handschrift.
- Sie hat eine schöne Schrift.

- Ha una bellissima calligrafia.
- Ha una bella calligrafia.
- Lei ha una bella calligrafia.

Was für schöne Blumen!

Che bei fiori!

Wir verbrachten schöne Zeiten.

- Abbiamo passato dei bei momenti.
- Noi abbiamo passato dei bei momenti.
- Passammo dei bei momenti.
- Noi passammo dei bei momenti.

Sie hat schöne Augen.

- Ha dei begli occhi.
- Lei ha dei begli occhi.

Was für schöne Frauen!

Che belle donne!

Du hast schöne Brüste.

Hai un bel seno.

Lügen haben schöne Beine.

A volte le bugie hanno delle belle gambe.

Ich habe schöne Haare.

- Ho dei bei capelli.
- Io ho dei bei capelli.

Pandas sind schöne Tiere.

I panda sono dei begli animali.

Das sind schöne Blumen.

Questi sono dei bei fiori.

Du hast schöne Finger.

- Le tue dita sono belle.
- Le sue dita sono belle.
- Le vostre dita sono belle.
- Le tue dita sono carine.
- Le sue dita sono carine.
- Le vostre dita sono carine.

Wolkenkratzer sind schöne Bauwerke.

I grattacieli sono delle belle strutture.

Sonnenblumen sind schöne Blumen.

- I girasoli sono bei fiori.
- I girasoli sono dei bei fiori.

Maria hat schöne Augen.

Mary ha dei begli occhi.

Sie betrachtet schöne Blumen.

Lei sta contemplando dei bei fiori.

Du hast schöne Augen.

- Hai dei begli occhi.
- Tu hai dei begli occhi.

Saturn hat schöne Ringe.

Saturno ha bellissimi anelli.

- Viele schöne Blumen blühen im Frühjahr.
- Viele schöne Blumen blühen im Frühling.

- Molti bei fiori sbocciano in primavera.
- Sbocciano molti bei fiori in primavera.

- Die Sängerin hat eine schöne Stimme.
- Der Sänger hat eine schöne Stimme.

- Il cantante ha una bella voce.
- La cantante ha una bella voce.

- Du bist eine schöne junge Frau.
- Sie sind eine schöne junge Frau.

- Sei una donna giovane e bella.
- Tu sei una donna giovane e bella.
- È una donna giovane e bella.
- Lei è una donna giovane e bella.

Sie hat schöne blaue Augen.

Lei ha dei begli occhi azzurri.

Das Schöne ist immer sonderbar.

- Il bello è sempre strano.
- Il bello è sempre bizzarro.

- Genieße deine Ferien!
- Schöne Ferien!

Goditi le vacanze.

Was für eine schöne Puppe!

Che bambola adorabile!

Yokohama ist eine schöne Hafenstadt.

Yokohama è una bella città portuale.

Was für eine schöne Blume!

Che bel fiore!

Was für eine schöne Stadt!

Che bella città!

Tony hat eine schöne Stimme.

Tony ha una bella voce.

Weiße Tauben sind schöne Vögel.

Le colombe bianche sono degli uccelli carini.

Du hast so schöne Augen.

Hai degli occhi così belli.

Was für eine schöne Nacht!

- Che bella notte!
- Che bella nottata!

- Wünsche schöne Ferien.
- Frohe Feiertage.

Buone feste.

Ich habe schöne Bilder geschossen.

- Ho fatto delle belle foto.
- Io ho fatto delle belle foto.

Sie hat eine schöne Bräune.

- Ha una bella abbronzatura.
- Lei ha una bella abbronzatura.

Er hat eine schöne Bräune.

- Ha una bella abbronzatura.
- Lui ha una bella abbronzatura.

Sie trägt eine schöne Uhr.

- Indossa un bell'orologio.
- Lei indossa un bell'orologio.

Boston ist eine schöne Stadt.

Boston è una bella città.

Du hast eine schöne Stimme.

- Ha una bella voce.
- Hai una bella voce.
- Tu hai una bella voce.
- Lei ha una bella voce.

Du bist eine schöne Frau.

- Sei una bella donna.
- Tu sei una bella donna.

Es war eine schöne Nacht.

Era una bella notte.

Tom hat eine schöne Stimme.

Tom ha una bella voce.

Unschuld ist eine schöne Sache.

L'innocenza è una cosa bella.

Es ist eine schöne Arbeit.

È un bel lavoro.

Damaskus ist eine schöne Stadt.

Damasco è una bella città.

Das ist eine schöne Melodie.

È una bella melodia.

Schöne Frauen schüchtern ihn ein.

- È intimorito dalle belle donne.
- È intimorito dalle donne belle.
- Lui è intimorito dalle donne belle.
- Lui è intimorito dalle belle donne.

Gibt es hier schöne Frauen?

- Ci sono belle donne qui?
- Ci sono delle belle donne qui?

Danke für diese schöne Übersetzung.

Grazie per questa bella traduzione.

Wien ist eine schöne Stadt.

- Vienna è una bellissima città.
- Vienna è una bella città.

Mary ist eine schöne Frau.

Maria è una bella donna.

Sie hat eine schöne Stimme.

- Ha una bella voce.
- Lei ha una bella voce.

Maria hat eine schöne Handschrift.

Mary ha una bella calligrafia.

Rom ist eine schöne Stadt.

Roma è una bella città.

Florenz ist eine schöne Stadt.

Firenze è una bella città.

Venedig ist eine schöne Stadt.

Venezia è una bella città.