Translation of "Facebook" in Italian

- Hast du Facebook?
- Habt ihr Facebook?
- Haben Sie Facebook?

- Hai Facebook?
- Tu hai Facebook?
- Ha Facebook?
- Lei ha Facebook?
- Avete Facebook?
- Voi avete Facebook?

- Sind Sie auf Facebook?
- Seid ihr auf Facebook?
- Bist du auf Facebook?
- Bist du bei Facebook?
- Sind Sie bei Facebook?
- Seid ihr bei Facebook?
- Hast du Facebook?

- Sei su Facebook?
- Siete su Facebook?
- È su Facebook?
- Tu sei su Facebook?
- Lei è su Facebook?
- Voi siete su Facebook?

Facebook: Sch* drauf, Facebook ist draußen.

Facebook: f*nculo, via facebook.

- Sind Sie auf Facebook?
- Seid ihr auf Facebook?
- Bist du auf Facebook?
- Bist du bei Facebook?
- Sind Sie bei Facebook?
- Seid ihr bei Facebook?

- Sei su Facebook?
- Siete su Facebook?
- È su Facebook?
- Tu sei su Facebook?
- Lei è su Facebook?
- Voi siete su Facebook?

- Bist du auf Facebook?
- Bist du bei Facebook?

Sei su Facebook?

Benutzt Facebook nicht.

- Non utilizzi Facebook.
- Non utilizzate Facebook.
- Non usi Facebook.
- Non usate Facebook.

Facebook ist langweilig.

Facebook è noioso.

Sie hasst Facebook.

- Lei odia Facebook.
- Odia Facebook.

Hast du Facebook?

Hai Facebook?

Habt ihr Facebook?

- Avete Facebook?
- Voi avete Facebook?

- Tom ist nicht auf Facebook.
- Tom ist nicht bei Facebook.

Tom non è su Facebook.

Aber Facebook weiß es.

Ma Facebook lo sa.

Ist Tatoeba wie Facebook?

Tatoeba è come Facebook?

Sprich nicht über Facebook.

- Non parlate di Facebook.
- Non parli di Facebook.

Ich benutze kein Facebook.

Io non uso Facebook.

Tom benutzt kein Facebook.

Tom non usa Facebook.

Bist du auf Facebook?

Sei su Facebook?

- Bist du bei Facebook angemeldet?
- Hast du ein Konto bei Facebook?

- Hai un account di Facebook?
- Tu hai un account di Facebook?
- Ha un account di Facebook?
- Lei ha un account di Facebook?
- Avete un account di Facebook?
- Voi avete un account di Facebook?

- Füg mich bitte bei Facebook hinzu!
- Fügen Sie mich bitte bei Facebook hinzu!
- Bitte füge mich auf Facebook hinzu.

- Aggiungimi su Facebook, per favore.
- Aggiungimi su Facebook, per piacere.
- Aggiungetemi su Facebook, per favore.
- Aggiungetemi su Facebook, per piacere.
- Mi aggiunga su Facebook, per favore.
- Mi aggiunga su Facebook, per piacere.

Ich habe ein Facebook-Profil.

Ho un account di Facebook.

Facebook ist in China gesperrt.

Facebook è bloccato in Cina.

Facebook raubt mir viel Zeit.

Facebook mi ruba un sacco di tempo.

Das ist meine Facebook-Seite.

Questa è la mia pagina su Facebook.

Besuche mein Profil bei Facebook.

- Visita il mio profilo di Facebook.
- Visiti il mio profilo di Facebook.
- Visitate il mio profilo di Facebook.
- Visita il mio profilo su Facebook.

Warum ist Facebook so bekannt?

Perché Facebook è così famoso?

- Wie viele „Facebook“-Freunde hast du?
- Wie viele Freunde hast du bei „Facebook“?

- Quanti amici hai su Facebook?
- Quanti amici ha su Facebook?
- Quanti amici avete su Facebook?

- Wie viel Zeit verbringst du auf Facebook?
- Wie viel Zeit verbringt ihr auf Facebook?
- Wie viel Zeit verbringen Sie auf Facebook?

- Quanto tempo passi su Facebook?
- Quanto tempo passa su Facebook?
- Quanto tempo passate su Facebook?
- Quanto tempo trascorri su Facebook?
- Quanto tempo trascorre su Facebook?
- Quanto tempo trascorrete su Facebook?

Sie können uns auch auf Facebook,

Puoi anche seguirci su Facebook,

Bitte füge mich auf Facebook hinzu.

- Mi aggiunga su Facebook, per favore.
- Mi aggiunga su Facebook, per piacere.

Sie hat ihren Facebook-Zugang gelöscht.

- Ha cancellato il suo account di Facebook.
- Lei ha cancellato il suo account di Facebook.
- Cancellò il suo account di Facebook.
- Lei cancellò il suo account di Facebook.

Ich habe mein Facebook-Konto gelöscht.

- Ho cancellato il mio account di Facebook.
- Io ho cancellato il mio account di Facebook.
- Cancellai il mio account di Facebook.
- Io cancellai il mio account di Facebook.

Tom hat seinen Facebook-Zugang gelöscht.

- Tom ha cancellato il suo account di Facebook.
- Tom cancellò il suo account di Facebook.

Tom ist nicht mehr bei Facebook.

- Tom ha smesso di usare Facebook.
- Tom ha smesso di utilizzare Facebook.

Hast du ein Konto bei Facebook?

- Hai un account di Facebook?
- Tu hai un account di Facebook?
- Ha un account di Facebook?
- Lei ha un account di Facebook?
- Avete un account di Facebook?
- Voi avete un account di Facebook?

Einer meiner sechs Facebook-Accounts wurde gesperrt.

Uno dei miei sei account di Facebook è stato sospeso.

Facebook stielt mir eine Menge an Zeit.

Facebook mi ruba un sacco di tempo.

Ich rede grad im Facebook mit ihr.

- Sto parlando con lei su Facebook.
- Io sto parlando con lei su Facebook.

Bei Facebook ist sie beliebter als ich.

- È più popolare di me su Facebook.
- Lei è più popolare di me su Facebook.

Tom publiziert bei Facebook oft motivierende Zitate.

Tom pubblica spesso citazioni motivazionali su facebook.

- Wenn du nicht auf Facebook bist, existierst du nicht!
- Wenn ihr nicht bei Facebook seid, gibt es euch nicht!
- Wenn Sie nicht bei Facebook sind, existieren Sie nicht!

- Se non sei su Facebook non esisti!
- Se non siete su Facebook non esistete!
- Se non è su Facebook non esiste!

„Facebook ist keine Medienfirma es ist eine Technologiefirma.“

"Facebook non è società di comunicazioni; è una società tecnologica. "

Danke, dass du mich auf Facebook geaddet hast.

- Grazie per avermi aggiunto su Facebook.
- Grazie per avermi aggiunta su Facebook.

Ich verbringe fast jeden Tag Zeit auf Facebook.

- Trascorro del tempo su Facebook quasi ogni giorno.
- Io trascorro del tempo su Facebook quasi ogni giorno.
- Passo del tempo su Facebook quasi ogni giorno.
- Io passo del tempo su Facebook quasi ogni giorno.

Kennst du jemanden, der nicht auf Facebook ist?

- Conosci qualcuno che non è su Facebook?
- Tu conosci qualcuno che non è su Facebook?

- Wenn ihr nicht bei Facebook seid, gibt es euch nicht!
- Wenn Sie nicht bei Facebook sind, existieren Sie nicht!

- Se non siete su Facebook non esistete!
- Se non è su Facebook non esiste!

Hat Facebook im Arabischen Frühling eine entscheidende Rolle gespielt?

Facebook ha avuto un ruolo importante nella Primavera Araba?

Danke, dass du meine Freundschaftsanfrage bei Facebook angenommen hast!

Grazie per aver accettato la mia richiesta di amicizia su Facebook.

Über 60 % der Briten haben ein aktives Facebook-Profil.

Oltre il 60% delle persone in Gran Bretagna mantengono un profilo di Facebook attivo.

Wenn du nicht auf Facebook bist, existierst du nicht!

Se non sei su Facebook non esisti!

Ich brauche keinen Facebook-Account, um Freunde zu haben.

- Non ho bisogno di un account Facebook per avere amici.
- Non ho bisogno di un account Facebook per avere degli amici.

- Ich halte zu meinen Freunden und Verwandten über „Facebook“ Kontakt.
- Ich bleibe mit meinen Freunden und Verwandten über „Facebook“ in Kontakt.

Mi tengo in contatto con i miei amici e parenti tramite Facebook.

- Postet keine Trunkenheitsfotos auf Facebook oder Twitter.
- Teilt auf Facebook oder Twitter keine Fotos von euch, auf denen ihr betrunken seid!

- Non pubblicare foto da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblicare fotografie da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblicare foto da ubriaca su Facebook o Twitter.
- Non pubblicare fotografie da ubriaca su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate foto da ubriachi su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate fotografie da ubriachi su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate foto da ubriache su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate fotografie da ubriache su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi foto da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi fotografie da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi foto da ubriaca su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi fotografie da ubriaca su Facebook o Twitter.

Ich habe deine Mutter auf Facebook kennengelernt. Wenn also Facebook nicht existieren würde, dann würdest du auch nicht existieren, mein kleiner Engel.

Ho conosciuto tua madre su Facebook. Quindi se Facebook non esistesse, non esisteresti neanche tu, angioletto mio.

Ich habe deine Mutter über Facebook kennengelernt. Wenn es also Facebook nicht gäbe, dann gäbe es auch dich nicht, mein kleiner Engel.

- Ho incontrato tua madre su Facebook. Perciò se non ci fosse Facebook non ci saresti neanche tu, angioletto.
- Io ho incontrato tua madre su Facebook. Perciò se non ci fosse Facebook non ci saresti neanche tu, angioletto.

Facebook, ihr wart damit auf der falschen Seite der Geschichte.

Facebook, in quel frangente eri dalla parte sbagliata della storia.

Wir haben die Fotos von unserer Hochzeit auf Facebook hochgeladen.

Abbiamo caricato le foto del nostro matrimonio su Facebook.

Das war's, kein Facebook mehr; ich mache das nicht mehr.

Basta così, devo liberarmene, niente più facebook; non lo faccio più.

Ich würde gerne herausbekommen, wie ich mein Facebook-Konto löschen kann.

Spero di riuscire a scoprire come eliminare il mio account di Facebook.

Ich sehe dann immer die wirklich klugen und genialen Frauen auf Facebook,

Poi vedo queste donne incredibilmente favolose e geniali su Facebook

Die Eltern hoffen, dass eine Durchsuchung von Facebook wichtige Antworten liefern kann.

I genitori sperano che un'indagine su Facebook possa fornire risposte importanti.

Wenn Sie sich bei Facebook registrieren, werden Ihre Daten an Geheimdienste übermittelt.

Se ci si iscrive a Facebook, le informazioni verranno inviate alle agenzie di intelligence.

„Ich arbeite von zu Hause aus“, sagte eine Freundin auf ihrer Facebook-Seite.

- "Lavoro da casa", ha detto un'amica sulla sua pagina Facebook.
- "Lavoro da casa", disse un'amica sulla sua pagina Facebook.
- "Sto lavorando da casa", ha detto un'amica sulla sua pagina Facebook.
- "Sto lavorando da casa", disse un'amica sulla sua pagina Facebook.

- Warum sollte ich Freund sein wollen von jemandem, der davon bereits viertausenddreihundertsiebenundachtzig auf Facebook hat?
- Warum sollte ich mit jemandem befreundet sein wollen, der auf Facebook bereits 4387 Freunde hat?

Perché dovrei volere essere amico con qualcuno che ne ha 4.387 su Facebook?

Sie können uns auch auf Facebook, Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Verlaufsinhalte

Puoi anche seguirci su Facebook, Instagram o Twitter per contenuti extra di Epic History

Sie können uns auch auf Facebook, Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Inhalte

Puoi anche seguirci su Facebook, Instagram o Twitter per contenuti extra di storia epica

Die Zahl an Leuten bei Facebook ist größer als die Bevölkerung der Vereinigten Staaten.

Il numero di utenti su Facebook è maggiore dell'intera popolazione degli Stati Uniti.

Früher gingen die Leute zum Beichten in die Kirche. Heute schreiben sie auf Facebook.

- In passato, le persone andavano in chiesa per la confessione. Al giorno d'oggi scrivono su Facebook.
- In passato, la gente andava in chiesa per la confessione. Al giorno d'oggi scrive su Facebook.

Bei Netzangeboten wie „Google“ oder „Facebook“ wird alles aufgezeichnet, was geschrieben wird, und die Privatsphäre verletzt.

Siti come Google o Facebook registrano tutto ciò che scrivete e non rispettano la vostra privacy.

Tom wollte durch Anlegen einer falschen Facebook-Seite zum Sammeln von Spenden aus der Tragödie Profit schlagen.

Tom cercò di trarre profitto dalla tragedia creando una pagina falsa di Facebook per raccogliere le donazioni.

Wenn du unzufrieden mit deinem Privatleben bist, empfehle ich dir, dich auf Facebook anzumelden. Das ist der einfachste Weg, wie du es loswerden kannst.

- Se sei infelice della tua vita privata, ti suggerisco di registrarti su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.
- Se è infelice della sua vita privata, le suggerisco di registrarsi su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.
- Se siete infelici della vostra vita privata, vi suggerisco di registrarvi su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.

Facebook hat in unserer Gesellschaft eine derart große Bedeutung bekommen, dass eine wachsende Zahl von Arbeitgebern — und sogar einige Psychologen — der Meinung sind, dass Menschen, die kein Profil in diesem sozialen Netzwerk haben, "verdächtig" sind.

- Facebook ora è stato investito di tale importanza nella nostra società che un numero crescente di datori di lavoro - e anche alcuni psicologi - sono del parere che le persone che non hanno un profilo su questo social network sono "sospette".
- Facebook adesso è stato investito di tale importanza nella nostra società che un numero crescente di datori di lavoro - e anche alcuni psicologi - sono del parere che le persone che non hanno un profilo su questo social network sono "sospette".