Translation of "Eventuell" in Italian

Am Nachmittag schneit es eventuell.

Questo pomeriggio potrebbe nevicare.

Es gibt eventuell einen besseren Weg

C'è un modo migliore, forse,

Eventuell brauche ich einen neuen Assistenten.

- Forse mi serve un nuovo assistente.
- Forse mi serve una nuova assistente.
- Forse ho bisogno di un nuovo assistente.
- Forse ho bisogno di una nuova assistente.

Jedenfalls ist er jetzt eventuell in Paris.

Comunque, lui potrebbe non essere a Parigi ora.

- Eventuell stimme ich für Tom.
- Ich stimme vielleicht für Tom.

- Potrei votare per Tom.
- Io potrei votare per Tom.

Die Zeit heilt vielleicht deine Wunden nicht, aber eventuell betäubt sie sie.

Il tempo forse non può guarire le tue ferite, ma magari in qualche modo le anestetizza.

- Dieses Problem wird sich eventuell von selbst lösen.
- Das Problem wird sich irgendwann von selbst lösen.

Il problema si risolverà da solo alla fine.

- Ich komme vielleicht ein paar Minuten später.
- Ich komme vielleicht ein paar Minuten zu spät.
- Eventuell werde ich ein paar Minuten später kommen.

Potrei essere in ritardo di qualche minuto.