Translation of "Bühne" in Italian

Tom steht auf der Bühne.

Tom è in piedi sul palco.

Die dunkle See wird zur Bühne...

I nostri mari oscuri sono il palcoscenico...

Der Dirigent erschien auf der Bühne.

- Il conduttore è apparso sul palco.
- Il conduttore apparve sul palco.
- Il direttore d'orchestra è apparso sul palco.
- Il direttore d'orchestra apparve sul palco.

Vor 26 Jahren, auf genau dieser Bühne.

26 anni fa su questo stesso palco.

Sie singt ein Lied auf der Bühne.

Sta cantando una canzone sul palco.

Was hat John auf der Bühne gesungen?

- Cos'ha cantato John sul palco?
- Cosa cantò John sul palco?

Manche Leute vergleichen das Leben mit einer Bühne.

Alcune persone paragonano la vita a un palcoscenico.

Saint-Cyrs geschickte Verteidigung Dresdens bereitete die Bühne für

L'abile difesa di Dresda da parte di Saint-Cyr pose le basi per

- Alles verlief reibungslos.
- Alles ging glatt.
- Alles ging reibungslos über die Bühne.

È andato tutto liscio.