Translation of "Gesungen" in English

- Wann hast du gesungen?
- Wann habt ihr gesungen?
- Wann haben Sie gesungen?

When did you sing?

- Hat Abraham schon gesungen?
- Hat Abraham bereits gesungen?

Has Abraham already sung?

Hast du gesungen?

- Did you guys sing?
- Did you sing?

Maria hat gesungen.

Mary sang.

Hat Tom gesungen?

Did Tom sing?

Ich habe gesungen.

I was singing.

- Irgendwer hat gesungen.
- Irgendwer sang.
- Irgendjemand sang.
- Irgendjemand hat gesungen.

- Someone sang.
- Somebody sang.

Was hat Mario gesungen?

What was Mario singing?

Tom hat nicht gesungen.

Tom didn't sing.

Ich habe nicht gesungen.

I didn't sing.

Darf hier gesungen werden?

Is it OK to sing here?

Hat Abraham bereits gesungen?

Has Abraham already sung?

Wann hat Tom gesungen?

When did Tom sing?

Hat Tom nicht gesungen?

Didn't Tom sing?

Hast du nicht gesungen?

Didn't you sing?

Wir haben nicht gesungen.

We didn't sing.

Er hat nicht gesungen.

He didn't sing.

Er hat ein Lied gesungen.

He sang a song.

Sie hat ein Lied gesungen.

She sang a song.

Die Jugendlichen haben Volkslieder gesungen.

The youngsters were singing folk songs.

Vor langer Zeit wurde gesungen.

He sang a long time ago.

- Hast du schon einmal vor Publikum gesungen?
- Haben Sie schon einmal vor Publikum gesungen?
- Habt ihr schon einmal vor Publikum gesungen?

Have you ever sung before an audience?

- Warum hast du ausgerechnet dieses Lied gesungen?
- Warum haben Sie ausgerechnet dieses Lied gesungen?
- Warum habt ihr ausgerechnet dieses Lied gesungen?

Why did you choose to sing that song?

- Tom sang schief.
- Tom hat schief gesungen.
- Tom sang unsauber.
- Tom hat unsauber gesungen.

Tom sang out of tune.

Habe ich das Lied richtig gesungen?

Did I sing that song okay?

Ich habe zwei Stunden lang gesungen.

I sang for two hours.

Ich habe in der Kirche gesungen.

I sang at church.

Sami hat in der Kirche gesungen.

Sami was singing in the church.

Wir haben drei Stunden lang gesungen.

We sang for three hours.

Ich habe drei Stunden lang gesungen.

I sang for three hours.

Mit wem hat Tom zusammen gesungen?

Who's Tom been singing with?

Hat jemand auf deiner Hochzeit gesungen?

- Did anyone sing at your wedding?
- Did anybody sing at your wedding?

- Hast du schon einmal für ein Publikum gesungen?
- Haben Sie schon einmal für ein Publikum gesungen?
- Habt ihr schon einmal für ein Publikum gesungen?

Have you ever sung for an audience?

Tom hat seit Jahren nicht mehr gesungen.

Tom hasn't sung in years.

Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen.

Each of them sang a song.

Wann hast du das letzte Mal gesungen?

When was the last time you sang?

Haben Sie schon einmal vor Leuten gesungen?

Have you ever sung in public?

Hast du schon einmal auf Französisch gesungen?

Have you ever sung in French?

Was hat John auf der Bühne gesungen?

What did John sing on the stage?

Er hat ein paar alte Lieder gesungen.

He sang some old songs.

Tom hat ein paar alte Lieder gesungen.

Tom sang some old songs.

- Tom hat nicht gesungen.
- Tom sang nicht.

Tom wasn't singing.

Ich habe lange Zeit nicht mehr gesungen.

I haven't sung in a long time.

Warum habt ihr ausgerechnet dieses Lied gesungen?

Why did you choose to sing that song?

Sie hat Gitarre gespielt und er hat gesungen.

She played the guitar and he sang.

Nachdem der Vogel gesungen hatte, flog er auf.

Once it was done singing, the bird flew away.

Der Tenor hat heute Abend sehr gut gesungen.

The tenor sang very well tonight.

Ich wünschte, ich hätte das Lied nie gesungen.

- I wish I'd never sung that song.
- I wish that I'd never sung that song.

Ich habe das nächste Lied schon oft gesungen.

I've sung this next song many times.

Hat es dir gefallen, wie Tom gesungen hat?

- Did you like how Tom sang?
- Did you like Tom's singing?

Wir haben alle „Zum Geburtstag viel Glück“ gesungen.

We all sang "Happy Birthday."

- Darf hier gesungen werden?
- Darf ich hier singen?

Is it OK to sing here?

Wir haben auf der Feier viel gesungen und getanzt.

We did a lot of singing and dancing at the party.

- Sie sang ziemlich gut.
- Sie hat ziemlich gut gesungen.

She sang pretty well.

- Er hat ein Lied gesungen.
- Er sang ein Lied.

He sang a song.

Tom hat in letzter Zeit viele traurige Lieder gesungen.

Tom has been singing a lot of sad songs recently.

Jeden Abend hat uns die Nachtigall ihre Lieder gesungen.

Every evening, a nightingale would sing us songs.

Ich habe nur ein paar Lieder mit Tom gesungen.

I just sang a couple of songs with Tom.

Bis letzte Nacht hatte ich nie auf Französisch gesungen.

Until last night, I had never sung in French.

Ich habe dich früher immer in den Schlaf gesungen.

I used to sing you to sleep.

Wie viele Lieder haben Tom und Maria zusammen gesungen?

How many songs did Tom and Mary sing together?

Meine Schwester hat auf der Party ein englisches Lied gesungen.

My sister sang an English song at the party.

Haben Sie schon einmal dieses Lied gehört, auf Französisch gesungen?

Have you ever heard that song sung in French?

Was war das für ein Lied, das du gesungen hast?

What was that song you were singing?

- Wir sangen mit lauter Stimme.
- Wir haben mit lauter Stimme gesungen.

We sang in loud voices.

Alles, was zu dumm ist, um gesagt zu werden, wird gesungen.

- Anything that is too stupid to be spoken is sung.
- Everything that is too stupid to say, is sung.

Mir hat besonders gefallen, wie du das zweite Lied gesungen hast.

I especially liked the way you sang the second song.

Alles, was zu dumm ist, um gesprochen zu werden, wird gesungen.

Anything too stupid to be said is sung.

Hätte Lena nur auf Deutsch gesungen, wäre ihr der Sieg gelungen.

If Lena had only sung in German, she would have won.

Tom, Maria, Johannes, Elke und ich haben früher immer zusammen gesungen.

Tom, Mary, John, Alice and I used to sing together.

Sie ist eine deutsche Sängerin, sie hat aber auf Englisch gesungen.

She's a German singer, but she sang in English.

Wie heißt das Volkslied, das Frau Tsuji in der Serie gesungen hat?

- What is that song called that Mr. Tsuji was singing in the TV show?
- What's the name of the folk song that Mr. Tsugi sang in that TV drama?

Ich habe aus Versehen Seifenschaum verschluckt, als ich beim Gesichtwaschen gesungen habe.

I swallowed a soap bubble when I was washing my face while singing.

- Er hat ein paar alte Lieder gesungen.
- Er sang einige alte Lieder.

He sang some old songs.