Translation of "Dunkle" in Italian

Japaner haben dunkle Augen.

I giapponesi hanno gli occhi scuri.

Ich habe dunkle Augen.

Ho gli occhi scuri.

Ich habe dunkle Haare.

Ho i capelli scuri.

Tom hat eine dunkle Hautfarbe.

Tom ha la pelle scura.

Sie trägt gerne dunkle Farben.

Le piace indossare abiti di colore scuro.

Tom hat eine dunkle Vergangenheit.

Tom ha un oscuro passato.

Die dunkle See wird zur Bühne...

I nostri mari oscuri sono il palcoscenico...

Fast alle Japaner haben dunkle Haare.

Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.

Er trägt immer eine dunkle Brille.

Lui porta sempre occhiali scuri.

Tom trägt fast immer dunkle Kleidung.

Tom indossa quasi sempre dei vestiti scuri.

Tom hat dunkle, fast schwarze Haare.

Tom ha i capelli scuri, quasi neri.

Es war eine dunkle und stürmische Nacht.

Era una notte buia e tempestosa.

Dunkle Wolken sind die Vorzeichen für Regen.

Le nuvole scure sono un segnale di pioggia.

Dunkle Nächte wie diese sollten es leichter machen.

Le notti buie dovrebbero rendere le cose più facili...

Bei Nacht zeigen selbst Korallen ihre dunkle Seite.

Di notte anche i coralli mostrano il proprio lato oscuro.

Maria hat lange, dunkle Haare und braune Augen.

Maria ha lunghi capelli neri e occhi castani.

- Ich habe dunkle Haare.
- Ich habe dunkles Haar.

Ho i capelli scuri.

- Jeder Mensch ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er nie jemandem zeigt.
- Jeder ist ein Mond und hat seine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.

Ognuno è una luna, e ha un lato oscuro che non mostra mai a nessuno.

Jeder ist ein Mond und hat seine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.

Ognuno è una luna, e ha un lato oscuro che non mostra mai a nessuno.

Astronomen haben eine Galaxie entdeckt, in der es fast keine dunkle Materie gibt.

Gli astronomi hanno scoperto una galassia dove non c'è quasi materia oscura.

- Tatoeba: Komm auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.
- Tatoeba: Kommen Sie auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.
- Tatoeba: Schließe dich der dunklen Seite an! Bei uns gibt es Schokoladenkekse!

- Tatoeba: unisciti al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.
- Tatoeba: unitevi al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.
- Tatoeba: si unisca al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.

Das Vorspiel zum Sommerregen ist immer so: dunkle Wolken, ein warmer und feuchter Wind, ein offenes Fenster und Vorhänge, die im Wind zu tanzen beginnen.

Il preludio alla pioggia d'estate è sempre così: nuvole scure, un vento caldo e umido, una finestra aperta, e le tende che iniziano a danzare al vento.