Translation of "Anfänger" in Italian

Ich bin Anfänger.

- Sono un principiante.
- Io sono un principiante.
- Sono una principiante.
- Io sono una principiante.

Tom ist Anfänger.

Tom è una recluta.

Ich bin noch Anfänger.

- Sono ancora un principiante.
- Sono ancora una principiante.

Ich bin Esperanto-Anfänger.

- Sono un principiante in esperanto.
- Io sono un principiante in esperanto.
- Sono una principiante in esperanto.
- Io sono una principiante in esperanto.

Tom ist erst Anfänger.

- Tom è solo un principiante.
- Tom è solamente un principiante.
- Tom è soltanto un principiante.

Auch ich bin ein Anfänger.

- Anche io sono un principiante.
- Anche io sono una principiante.

Das ist nichts für Anfänger.

Non è per i principianti.

Wir sind hier alle Anfänger.

- Siamo tutti principianti qui.
- Noi siamo tutti principianti qui.
- Siamo tutte principianti qui.
- Noi siamo tutte principianti qui.

Tom ist ein völliger Anfänger.

Tom è un principiante assoluto.

Nicht schlecht für einen Anfänger!

Non male per un principiante.

- Ich bin Anfängerin.
- Ich bin Anfänger.

- Sono un principiante.
- Io sono un principiante.
- Sono una principiante.
- Io sono una principiante.

Dieser Text ist für Anfänger gedacht.

Questo testo è rivolto ai principianti.

Haben Sie einen Kurs für Anfänger?

- Hai un corso per principianti?
- Avete un corso per principianti?
- Ha un corso per principianti?

Ich bin ein Anfänger in Russisch.

- Sono un principiante in russo.
- Sono una principiante in russo.

- Du bist noch Anfänger.
- Du bist noch Anfängerin.
- Sie sind noch Anfänger.
- Sie sind noch Anfängerin.

- Sei ancora un principiante.
- Sei ancora una principiante.
- È ancora un principiante.
- È ancora una principiante.

- Ich bin Esperanto-Anfänger.
- Ich bin Esperantoanfänger.

- Sono un principiante in esperanto.
- Io sono un principiante in esperanto.
- Sono una principiante in esperanto.
- Io sono una principiante in esperanto.

Er ist Anfänger, aber er lernt schnell.

- È un principiante, ma impara in fretta.
- Lui è un principiante, ma impara in fretta.
- È un principiante, però impara in fretta.
- Lui è un principiante, però impara in fretta.

Neben ihm bin ich bloß ein Anfänger.

Al suo cospetto sono solo un pivello.

Tom ist nur ein Anfänger, nicht wahr?

- Tom è solo un principiante, vero?
- Tom è soltanto un principiante, vero?
- Tom è solamente un principiante, vero?

Tom ist ein Anfänger, aber er begreift schnell.

- Tom è un principiante, ma impara subito.
- Tom è un principiante, però impara subito.

Er hat sich gut geschlagen für einen Anfänger.

- È andato bene per essere un principiante.
- Lui è andato bene per essere un principiante.
- Andò bene per essere un principiante.
- Lui andò bene per essere un principiante.

Dieses Buch ist eine gute Anleitung für Anfänger.

Questo libro è una buona guida per i principianti.

Dieses Buch ist in leichtem Englisch geschrieben, damit Anfänger es verstehen können.

Questo libro è scritto in un inglese semplice, dimodoché lo comprendano i principianti.

- Dieses Buch ist in ziemlich einfachem Englisch geschrieben und daher für Anfänger gut geeignet.
- Dieses Buch ist in recht einfachem Englisch geschrieben; es eignet sich daher gut für Anfänger.

Questo libro è scritto in un inglese molto semplice ed è quindi ottimo per i neofiti.

Raubkatzensicherheit für Anfänger: Niemals weglaufen. Das ruft eine instinktive Reaktion zum Jagen und Fangen hervor.

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.