Translation of "Zurückgeben" in Hungarian

Ich werde es zurückgeben.

Vissza fogom adni.

Ich musste so viel Energie zurückgeben.

Rengeteg energiám volt, amit visszaadhattam.

Ihm musst du dieses Buch zurückgeben.

Vissza kell adnod neki a könyvet.

Wann soll ich das Buch zurückgeben?

Mikor adjam vissza a könyvet?

- Du musst Geliehenes auch wieder zurückgeben.
- Was man sich leiht, das muss man auch wieder zurückgeben!

Amit kölcsönvettél, vissza is kell adni.

Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben.

Szombatig vissza kell adnom a könyvet.

Mama, Tom will mir mein Spielzeug nicht zurückgeben!

Anyu, Tomi nem akarja visszaadni a játékomat!

Ich werde dir das Buch heute nicht zurückgeben.

Ma nem fogom neked visszaadni a könyvet.

Ich will, dass sie mir mein Geld zurückgeben.

Azt akarom, hogy adják vissza a pénzem.

Ich werde das Buch so früh zurückgeben wie ich kann.

Olyan gyorsan visszaadom a könyvet, amennyire csak tudom.

- Ich möchte, dass Sie es mir so bald wie möglich zurückgeben.
- Ich möchte, dass du ihn mir sobald wie möglich zurückgibst.
- Ich möchte, dass Sie ihn mir sobald wie möglich zurückgeben.
- Ich möchte, dass du es mir sobald wie möglich zurückgibst.
- Ich möchte, dass Sie sie mir sobald wie möglich zurückgeben.
- Ich möchte, dass du sie mir so bald wie möglich zurückgibst.
- Gib’s mir bitte so schnell wie möglich zurück!

Adod ide, de azonnal!

Wenn du deinen Mann triffst, sag ihm bitte, dass ich ihn lange nicht gesehen habe und er mir meinen Rasenmäher zurückgeben soll.

Ha találkozol a férjeddel, kérlek, mondd meg neki, hogy rég nem láttam, és hogy adja vissza a fűnyírómat!