Translation of "Zogen" in Hungarian

Die Polizisten zogen ihre Revolver.

A rendőr elővette a revolverét.

Die Briten zogen sich schließlich zurück.

A britek végül visszavonultak.

Junge und Alte zogen in den Krieg.

Öreg is, fiatal is háborúba ment.

Dan und Linda zogen schließlich nach London.

- Végül aztán Dan és Linda Londonba költöztek.
- Dani és Linda végül Londonba költöztek.

Wir zogen aus Wohnungen in ein schönes Haus,

mikor lakások után már egy szép családi házba költöztünk,

Die zwei Kinder zogen am Seil, bis es riss.

A két gyermek addig húzta a kötelet amíg elszakadt.

Aber die Russen zogen sich am nächsten Tag weiter zurück.

Az oroszok azonban továbbra is visszavonultak következő nap.

- Wir zogen vorüber an grünenden Hügeln, die im Licht der ersten Sonnenstrahlen leuchteten.
- Wir passierten im Glanz der ersten Sonnenstrahlen ergrünende Hügel.

Zöldellő dombok mellett mentem el, melyeket megcsillantottak az első napsugarak.