Translation of "Terminkalender" in Hungarian

- Ich habe deinen Terminkalender.
- Ich habe Ihren Terminkalender.

Nálam van a naplód.

Das ist Toms Terminkalender.

Ez Tamás határidőnaplója.

Ich muss in meinem Terminkalender nachsehen.

Meg kell néznem a határidőnaplómat.

- Ich habe dein Tagebuch gefunden.
- Ich habe Ihr Tagebuch gefunden.
- Ich habe deinen Terminkalender gefunden.
- Ich habe Ihren Terminkalender gefunden.

Megtaláltam a naplódat.

- Tom hat einen vollen Terminkalender.
- Tom hat einen engen Tagesablauf.

Tomnak szoros a napirendje.

„Haben Sie schon einmal an Selbstmord gedacht?“ – „Niemals. Mein voller Terminkalender lässt das gar nicht zu.“

- Gondolt már az öngyilkosságra? - Soha. A kötött időbeosztásom egyáltalán nem teszi azt lehetővé.

- Ich habe ein rotes Tagebuch gekauft.
- Ich habe mir ein rotes Tagebuch angeschafft.
- Ich habe einen roten Terminkalender gekauft.

Vettem egy piros naplót.