Translation of "Telefonnummer" in Hungarian

- Ich habe ihre Telefonnummer.
- Ich habe seine Telefonnummer.

Nekem megvan a telefonszáma.

- Gib mir deine Telefonnummer.
- Geben Sie mir Ihre Telefonnummer.

Add meg a telefonszámodat.

- Meine Telefonnummer lautet 98 76 54 32.
- Meine Telefonnummer ist 9876-5432.

Telefonszámom 9876-5432.

- Ich habe Ihre Telefonnummer vergessen.
- Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

Elfelejtettem a telefonszámodat.

- Sie hat eine andere Telefonnummer.
- Sie hat noch eine Telefonnummer.

Van egy másik telefonszáma is.

Hier ist meine Telefonnummer.

Itt a telefonszámom.

Kennt sie deine Telefonnummer?

Tudja a telefonszámodat?

Meine Telefonnummer lautet 789.

A telefonszámom 789.

Wie lautet die Telefonnummer?

Mi a szám?

Hast du Toms Telefonnummer?

Megvan neked Tomi telefonszáma?

Wie lautet deine Telefonnummer?

- Mi a telefonszámod?
- Mi az ön telefonszáma?

Gib mir deine Telefonnummer.

- Adja meg nekem a telefonszámát.
- Add meg nekem a telefonszámodat.

Ich vergaß meine Telefonnummer.

Elfelejtettem a telefonszámomat.

Ich habe seine Telefonnummer.

Nekem megvan a telefonszáma.

Ich habe ihre Telefonnummer.

Nekem megvan a telefonszáma.

- Ich behalte deine Telefonnummer nicht.
- Ich behalte Ihre Telefonnummer nicht.
- Ich behalte eure Telefonnummer nicht.
- Ich habe eure Telefonnnummer nicht behalten.
- Ich habe deine Telefonnummer nicht behalten.
- Ich habe Ihre Telefonnummer nicht behalten.

Elfelejtettem a telefonszámodat.

Kann ich deine Telefonnummer haben?

Elkérhetném a telefonszámodat?

Hast du deine Telefonnummer vergessen?

Elfelejtetted a telefonszámod?

Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

Elfelejtettem a telefonszámodat.

Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?

- Felírtad a telefonszámot?
- Leírtad a telefonszámot?

Wie lautet deine neue Telefonnummer?

Mi az új telefonszámod?

Meine Telefonnummer lautet 98 76 54 32.

Telefonszámom 9876-5432.

Ich gab ihm meine Telefonnummer.

Odaadtam neki a telefonszámomat.

Er wollte meine Telefonnummer haben.

Elkérte a telefonszámomat.

Sie diktierte mir ihre Telefonnummer.

Lediktálta nekem a telefonszámát.

Gibst du mir deine Telefonnummer?

Megadod a telefonszámodat?

Meine Telefonnummer ist 9876-5432.

Telefonszámom 9876-5432.

Sazae vergisst immer ihre eigene Telefonnummer.

Sazae mindig elfelejti a saját telefonszámát.

Er schrieb sich die Telefonnummer auf.

Feljegyezte a telefonszámot.

Hast du ihm deine Telefonnummer gegeben?

Megadtad neki a telefonszámodat?

Meine Telefonnummer hat sich erneut geändert.

A telefonszámom megint megváltozott.

Bitte sagen Sie mir Ihre Telefonnummer.

Kérem, adja meg a telefonszámát.

Meine Telefonnummer ist nicht mehr gültig.

A telefonszámom már nem érvényes.

Könntet du mir deine Telefonnummer geben?

- Meg tudná adni a telefonszámát?
- Meg tudnád adni a telefonszámodat?

Ich suchte seine Telefonnummer im Telefonbuch.

- A telefonkönyvben kerestem a telefonszámát.
- Kerestem a telefonszámát a telefonkönyvben.

Wie ist die Telefonnummer deiner Schwester?

Mi a nővéred telefonszáma?

Woher haben Sie meine Telefonnummer erfahren?

Honnan tudta meg a telefonszámomat?

Geben Sie mir Ihre Adresse und Telefonnummer.

Adja meg a címét és telefonszámát.

Ich vergaß, dir meine Telefonnummer zu geben.

Elfelejtem megadni a telefonszámomat.

Ich erinnere mich nicht an deine Telefonnummer.

Nem emlékszem a telefonszámodra.

Können Sie mir bitte Ihre Telefonnummer geben?

Megadná a telefonszámát, kérem?

Du kannst mich auf dieser Telefonnummer erreichen.

- Ezen a telefonszámon el tudsz érni.
- Ezen a számon elérhetsz.

- Sie hätte mich angerufen, hätte sie meine Telefonnummer gehabt.
- Sie hätte mich angerufen, wenn sie meine Telefonnummer gehabt hätte.

Felhívott volna, ha meglett volna neki a telefonszámom.

Ich wollte Sie informieren, aber ich wusste Ihre Telefonnummer nicht.

Akartam önt értesíteni, csak nem tudtam a telefonszámát.

Würden Sie bitte hier Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer hinschreiben.

Legyen szíves ide írni a nevét, címét és telefonszámát.

Halten Sie es für denkbar, dass Tom die Telefonnummer von Mary kennt?

Elképzelhetőnek találja, hogy tudja Tomi Mari telefonszámát?

„Hast du die Telefonnummer gefunden?“ – „Nein, ich bin noch auf der Suche.“

- Megtaláltad a telefonszámot? - Nem, keresem még.

Ich werde dir Toms Telefonnummer nicht nennen, ganz gleich, wie sehr du dich auch bemühst, sie aus mir herauszubekommen.

Nem fogom elmondani neked Tomi mobilszámát, akármennyire is próbálkozol kiszedni belőlem.