Translation of "Schlamm" in Hungarian

Die Kinder spielten begeistert im Schlamm.

- A gyerekek élvezettel játszottak a sárban.
- A gyerekek önfeledten dagonyáztak.

Das Auto blieb im Schlamm stecken.

Az autó beragadt a sárba.

Wir sind im Schlamm stecken geblieben.

- Elakadtunk a sárban.
- Beragadtunk a sárba.

Hör auf, mich mit Schlamm zu bewerfen.

Fejezd be, hogy sárral dobálsz!

Der Stiefel des Soldaten blieb im Schlamm stecken.

A katonák csizmája beleragadt a sárba.

Wir versuchten mit einem Geländewagen den Traktor aus dem Schlamm herauszuziehen.

Terepjáróval próbáltuk kihúzni a traktort a sárból.

Mein Wagen ist im Schlamm steckengeblieben. Könnten Sie mir beim Herausschieben helfen?

A kocsim beleragadt a sárba. Segítene nekem kitolni?

- Eine Schlammlawine zerstörte ein österreichisches Dorf.
- Eine Lawine aus Schlamm zerstörte ein österreichisches Dorf.

Egy sárlavina tönkretett egy osztrák falut.